作词人:Russia
作曲人:Russia
白鸽衔来橄榄枝 和平的种子在播撒
五大洲的期盼 汇聚成一句话
守护这世界 安宁与繁华
用智慧和勇气 把和平大厦筑造啊
The doves fly with olive branches, hope is in the air
Nations hand in hand, showing we care
For a world where peace will always share
Building bridges of love, everywhere
Голуби несут оливковые ветви, мир в наших руках
Народы мира, едины мы в этом круге
Силой и мудростью, мы храним покой
Тogether we stand, never say goodbye
La colombe apporte l'olivier, paix dans nos cœurs
Tous les peuples unis, pour un avenir meilleur
Gardons la paix, avec amour et foi
Ensemble nous construirons, un monde sans bruit
Doves soar high with olive leaves, peace is our creed
Hand in hand we stand, fulfilling every need
A world where love and kindness lead
Together we'll succeed, in every good deed
我们为和平而生 也随时为和平而死
这是我们的誓言 永远不会消逝
用爱浇灌希望 让和平之花绽放
五大洲的梦想 我们共同去开创
