Espresso

Espresso - Ashley Park

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Sabrina Carpenter/Amy Allen/Julian Bunetta/Stephenie Jones

Composed by：Sabrina Carpenter/Amy Allen/Julian Bunetta/Stephenie Jones

Produced by：Will Wells

Now he's thinkin' 'bout me every night oh

他如今夜夜思我，辗转难眠

Is it that sweet?

这滋味，可还甜蜜？

I guess so

我想，或许正是如此

Say you can't sleep baby I know

你说夜不能寐，宝贝，我心知肚明

That's that me espresso

这就是我 如咖啡般令人上头

Move it up down left right oh

上下左右 任你操控摆动

Switch it up like Nintendo

切换模式 就像任天堂手柄

Say you can't sleep baby I know

你说夜不能寐，宝贝，我心知肚明

That's that me espresso

这就是我 如咖啡般令人上头

I can't relate

我无法感同身受

To desperation

那种绝望滋味

My 'give a fucks' are on vacation

我的在乎正在放假

And I got this one boy

我有个男孩

And he won't stop calling

他总是不停来电

When they act this way

当他们如此表现

I know I got 'em

我就知道他们已沦陷

Too bad your ex don't do it for ya

可惜你的前任已无法让你心动

Walked in and dream came trued it for ya

我一出现，便为你圆了美梦

Soft skin and I perfumed it for ya

肌肤柔嫩，我为你芬芳缭绕

Yes

没错

I know I Mountain Dew it for ya

我知道我能为你注入活力

Yes

没错

That morning coffee brewed it for ya

那清晨咖啡的醇香，我为你酝酿

Yes

没错

One touch and I brand newed it for ya

轻轻一触 我便为你焕然一新

Now he's thinkin' 'bout me every night oh

他如今夜夜思我，辗转难眠

Is it that sweet?

这滋味，可还甜蜜？

I guess so

我想，或许正是如此

Say you can't sleep baby I know

你说夜不能寐，宝贝，我心知肚明

That's that me espresso

这就是我 如咖啡般令人上头

Move it up down left right oh

上下左右 任你操控摆动

Switch it up like Nintendo

切换模式 就像任天堂手柄

Say you can't sleep baby I know

你说夜不能寐，宝贝，我心知肚明

That's that me espresso

这就是我 如咖啡般令人上头

Holy shit

天啊

Is it that sweet?

这滋味，可还甜蜜？

I guess so

我想，或许正是如此

I'm working late 'cause I'm a singer

工作到深夜 只因我是歌手

Oh he looks so cute wrapped 'round my finger

他绕着我指尖打转的样子如此可爱

My twisted humor make him laugh so often

我独特的幽默总让他开怀大笑

My honey bee come and get this pollen

我的小蜜蜂，快来采撷这花蜜吧

Too bad your ex don't do it for ya

可惜你的前任已无法让你心动

Walked in and dream came trued it for ya

我一出现，便为你圆了美梦

Soft skin and I perfumed it for ya

肌肤柔嫩，我为你芬芳缭绕

Yes

没错

I know I Mountain Dew it for ya

我知道我能为你注入活力

Yes

没错

That morning coffee brewed it for ya

那清晨咖啡的醇香，我为你酝酿

Yes

没错

One touch and I brand newed it for ya

轻轻一触 我便为你焕然一新

Now he's thinkin' 'bout me every night oh

他如今夜夜思我，辗转难眠

Is it that sweet?

这滋味，可还甜蜜？

I guess so

我想，或许正是如此

Say you can't sleep baby I know

你说夜不能寐，宝贝，我心知肚明

That's that me espresso

这就是我 如咖啡般令人上头

Move it up down left right oh

上下左右 任你操控摆动

Switch it up like Nintendo

切换模式 就像任天堂手柄

Say you can't sleep baby I know

你说夜不能寐，宝贝，我心知肚明

That's that me espresso

这就是我 如咖啡般令人上头

Is it that sweet?

这滋味，可还甜蜜？

I guess so

我想，或许正是如此

That's that me espresso

这就是我 如咖啡般令人上头

Is it that sweet?

这滋味，可还甜蜜？

I guess so

我想，或许正是如此

That's that me espresso

这就是我 如咖啡般令人上头