breaks open

breaks open - Dove Cameron

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Dove Cameron/Merf/bülow/Annika Bennett

Composed by：Dove Cameron/Merf/bülow/Annika Bennett

Produced by：Merf

It's all so heavy now

如今万般皆沉重

It's been so long

时日已如此漫长

I've live a thousand lives

我已活过千百种人生

They all went wrong

却都事与愿违

I've been so many shapes

我有过太多副模样

I've seen it all

阅尽世间沧桑

After the highest heights

攀过巅峰之后

An eternal fall

是无尽的坠落

And in another world

若是在另一个世界

I might have been the

我本可能成为

The kind of woman who

那种女人

I had envisioned

我曾憧憬的模样

But I'm a rolling stone

可我终究是漂泊之人

From shore to shore

游走在彼岸与此岸

I lost it all

我失去了一切

Then lost some more

接着又失去了更多

I'm not the one

我已不再是

That I was before

曾经的那个我

A heart can only break

一颗心能碎多少次

So many times

也只有这么多次

'Til it breaks open

直到它彻底裂开

And my feet

我的双脚

Can only run

只能奔跑

So many miles

跨越万水千山

'Til they catch on fire

直到燃起烈焰

They're tryna take a piece out of me

他们想把我撕碎

They're coming from the trees after me

他们穿过丛林对我围追堵截

I'm high up high up in the clouds

我已高高跃入云端

Like tryna put a breeze on a leash

就像妄想给微风套上绳索

They're tryna take a piece out of me

他们想把我撕碎

They're coming from the trees after me

他们穿过丛林对我围追堵截

But they can't

可他们做不到

They can't catch me now

现在谁也别想抓到我

And I tried so hard to find

我曾拼命寻找

Some solid ground

一片坚实的土地

Somewhere to hide away

一个能躲藏的地方

Some solace found

寻得一些慰藉

I gave it all away

我把一切全都交出

To unsteady hands

交给靠不住的人

I tried to stand in place

我试着留在原地

On shifting sands

站在流沙之上

And in another world

若是在另一个世界

I might have been the

我本可能成为

The kind of woman who

那种女人

I had envisioned

我曾憧憬的模样

But that was not the plan

可那并非原本的计划

I see it now

现在我看清了

I understand

我懂了

Can't turn around

无法转身

No going back

没有回头路

Where I was before

回不到从前的地方

A heart can only break

一颗心能碎多少次

So many times

也只有这么多次

'Til it breaks open

直到它彻底裂开

And my feet

我的双脚

Can only run

只能奔跑

So many miles

跨越万水千山

'Til they catch on fire

直到燃起烈焰

They're tryna take a piece out of me

他们想把我撕碎

They're coming from the trees after me

他们穿过丛林对我围追堵截

I'm high up high up in the clouds

我已高高跃入云端

Like tryna put a breeze on a leash

就像妄想给微风套上绳索

They're tryna take a piece out of me

他们想把我撕碎

They're coming from the trees after me

他们穿过丛林对我围追堵截

But they can't

可他们做不到

They can't catch me now

现在谁也别想抓到我

Oooooo

A heart can only break

一颗心能碎多少次

So many times

也只有这么多次

'Til it breaks open

直到它彻底裂开

And my feet

我的双脚

Can only run

只能奔跑

So many miles

跨越万水千山

'Til they catch on fire

直到燃起烈焰

A heart can only break

一颗心能碎多少次

So many times

也只有这么多次

'Til it breaks open

直到它彻底裂开

And my feet

我的双脚

Can only run

只能奔跑

So many miles

跨越万水千山

'Til they catch on fire

直到燃起烈焰

They're tryna take a piece out of me

他们想把我撕碎

They're coming from the trees after me

他们穿过丛林对我围追堵截

I'm high up high up in the clouds

我已高高跃入云端

Like tryna put a breeze on a leash

就像妄想给微风套上绳索

They're tryna take a piece out of me

他们想把我撕碎

They're coming from the trees after me

他们穿过丛林对我围追堵截

But they can't

可他们做不到

They can't catch me now

现在谁也别想抓到我

No they won't ever catch me now

不，他们永远别想抓到我

No they won't ever catch me now

不，他们永远别想抓到我