Words(Original 1982)

Words - F.R. David

Words don't come easy to me,

那些词对我来说并不容易

How can I find a way to make you see I love you'

怎能让我找到一个方法让你明白我爱你

Words don't come easy.

爱在心口难开

Words don't come easy to me,

那些词对我来说并不容易

This is the only, way for me to say I love you,

这是唯一的方法 让我说出我爱你

Words don't come easy.

爱在心口难开

Well, I'm just a music man,

我只是一个音乐人

Melodies are for my best friend,

歌声最多只是我的好友

But my words are coming out wrong.

但是我词不达意而且

Girl I reveal my heart to you,

我向你倾诉内心

And hope that you believe it's true cause.

希望你相信这发自内心的倾诉

Words don't come easy to me,

那些词对我来说并不容易

How can I find

怎能让我找到

A way to make you see I love you'

让你明白我爱你

Words don't come easy.

爱在心口难开

This is just a simple song.

这只是一首简单的歌

That I've made for you on my own;

这是我自己写给你的歌

There's no hidden meaning you know when I,

你知道我没有别的意思

When I say I love you, honey!

当我说我爱你宝贝的时候

Please believe I really do 'cause

请相信我这是发自内心 因为

Words don't come easy to me,

那些词对我来说并不容易

How can I find a way to make you see I love you'

怎能让我找到 让你明白我爱你

Words don't come easy.

爱在心口难开

It isn't easy, words don't come easy

不容易 那些词对我来说并不容易

Words don't come easy to me

那些词对我来说并不容易

How can I find a way to make you see I love you?

怎能让我找到一个方法让你明白我爱你

Words don't come easy

爱在心口难开

Don't come easy to me

对我来说并不容易

This is the only way for me to say I love you

这是唯一的方式让我说出我爱你

Words don't come easy

爱在心口难开

Words don't come easy

爱在心口难开