I L-L-Love You So - Frances Day
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You everybody has a little happy
每个人心中都藏着小小欢愉
Something be under control
有些事物本该由心掌控
Even Mr. Fox Mr. Rabbit
就连狐狸先生兔子先生
Even so matter roll you lady so
也难逃命运拨弄 亲爱的你亦是如此
And I know exception
而我深知例外
To the rude
对粗鲁之人
Since I made you
自从我让你
Crowd people
置身人群
I started a leap
我纵身一跃
Of who
为了谁
And I la la love you so
我如此深深爱着你
And I ni ni need you so
我如此深深需要你
I broke want to know with you
渴望与你相知相守
La la la love me too
请你也这般爱我
As ma ma much as I love you
像我爱你一样浓烈
I do the dream that we can come close maybe
梦想着我们能更靠近
Take together all life through
携手共度此生
Pa pa properly own
完完全全属于彼此
The single for two
两颗心合二为一
When I'm alone
当我独自一人时
Here's the door cares on the stood
门前空留牵挂
But when I talk to you
但当我与你倾诉
I stand a doctor and know you can after
便知你是我心之所向
A single world or two
二人世界或独行
I go to guess this I
我试着猜测心意
I'm just just too shy
只是太过羞怯
I said but always true
但所言皆真心
I ni ni need you so
我如此需要你
I la la la love you so
这般深爱着你
I do
真的
I la la la love you so
这般深爱着你
I ni ni need you so
我如此需要你
I broke want to know with you
渴望与你相知相守
La la la love me too
请你也这般爱我
As ma ma much as I love you
像我爱你一样浓烈
I do the dream that we can come close maybe
梦想着我们能更靠近
Take together all life through
携手共度此生
Pa pa properly own
完完全全属于彼此
The single for two
两颗心合二为一
When I'm alone
当我独自一人时
Here's the door cares on the stood
门前空留牵挂
I hope when I talk to you
愿与你倾诉时
I stand a doctor and only can after
我如局促的医者 唯能事后补救
A single world or two
二人世界或独行
I go to guess this I
我试着猜测心意
I'm just just too shy
只是太过羞怯
I said but always true
但所言皆真心
I ni ni need you so
我如此需要你
I la la love you so
啦啦啦 我如此爱你
I la la love you so
啦啦啦 我如此爱你
I la la love you so
啦啦啦 我如此爱你
I do
真的
