Mismatch

Mismatch - Gabriella Lin

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Yueyan Lin

Composed by：Yueyan Lin

Produced by：Zhitao Song

I've been trying my best to resist

我竭尽全力抗拒你的靠近

Trying my best to hide from the kiss

努力躲避你预谋的亲吻

That you plan from the moment you sit

从你带着礼物坐在我床边那刻起

On my bed and you're holding a gift

就设下了温柔的陷阱

Scanning my heart like you're a spy

你像间谍般轻易洞穿我的心

With just one look

只需一眼

You guess me so right every time

每次都能精准猜透我的心思

Hate to give in to you

不愿向你屈服投降

But you always know everything you need to do

你却总能轻易掌控方向

How you're everywhere in my head

为何你总萦绕在我心上

Thing you said makes me dread

你的话语让我心慌

Someday I will have to lose you

终有一天要失去你身旁

Maybe we'll both forget

或许我们会选择遗忘

The regret

那些遗憾

How upset

那些悲伤

We were the last time we argued

我们上次争吵已是最后一面

I'd always wanna run back to you

却总忍不住想奔回你身边

But it's so sad

多可悲啊

To be always stuck in this loop

永远困在这恶性循环里面

I don't know how this could last

不知这段感情能撑多久

We're such a mismatch

我们本就不该相恋

Scanning my heart like you're a spy

你像间谍般轻易洞穿我的心

With just one look

只需一眼

You guess me so right every time

每次都能精准猜透我的心思

I hate to give in to you

我厌恶向你屈服

But you always know everything you need to do

你却总能轻易掌控方向

How you're everywhere in my head

为何你总萦绕在我心上

Thing you said makes me dread

你的话语让我心慌

Someday I will have to lose you

终有一天要失去你身旁

Maybe we'll both forget

或许我们会选择遗忘

The regret

那些遗憾

How upset

那些悲伤

We were the last time we argued

我们上次争吵已是最后一面

I'd always wanna run back to you

却总忍不住想奔回你身边

But it's so sad

多可悲啊

To be always stuck in this loop

永远困在这恶性循环里面

I don't know how this could last

不知这段感情能撑多久

We're such a mismatch

我们本就不该相恋

I can't just

我不能再

Keep handing out

继续给予

Another second chance

又一次机会

So you can go

让你离开

And break my heart again

再次伤透我的心

Did you lie about the things you meant

你是否在敷衍那些承诺

Oh baby

亲爱的

And you'll say

而你会说

"I'll change"

"我会改变"

But then it's all the same

但一切依旧如故

I'm tired of always making these complaints

厌倦了总是这样抱怨不休

Stuck in this game

困在这场游戏里

I'm kinda drained

我已精疲力尽

'Cause you're everywhere in my head

因为你占据我全部思绪

Thing you said makes me dread

你的话语让我心慌

Someday I will have to lose you

终有一天要失去你身旁

Maybe we'll both forget

或许我们会选择遗忘

The regret

那些遗憾

How upset

那些悲伤

We were the last time we argued

我们上次争吵已是最后一面

I'd always wanna run back to you

却总忍不住想奔回你身边

But it's so sad

多可悲啊

I don't know how we're supposed to last

不知该如何维系这段感情

If we're gonna be such a mismatch

既然我们如此不合适