xanny

xanny - Billie Eilish

Lyrics by：Billie Eilish O'Connell/Finneas O'Connell

Composed by：Billie Eilish O'Connell/Finneas O'Connell

What is it about them

他们这是怎么了

I must be missing something

我错过了什么

They just keep doing nothing

他们成天无所事事

Too intoxicated to be scared

放纵自己 不懂得敬畏

Better off without them

简直让人看了心烦

They're nothing but unstable

他们反复无常

Bring ashtrays to the table

除了桌子上放着的烟灰缸

And that's about the only thing they share

其他东西绝不肯分享

I'm in their second hand smoke

我被迫吸着二手烟

Still just drinking canned coke

他们还在喝罐装可乐

I don't need a xanny to feel better

我不需要***给我带来快感

On designated drives home

开车把他们送回家

Only one who's not stoned

只剩一个人还清醒着

Don't give me a xanny now or ever

永远不要把***塞给我

Wakin' up at sundown ooh

睡到太阳下山

They're late to every party ooh

他们每次参加派对都要迟到

Nobody's ever sorry ooh

根本不会感到愧疚

Too inebriated now to dance

醉得一塌糊涂 完全没法跳舞

Morning as they come down come down

第二天早上终于清醒过来

Their pretty heads are hurting hurting

他们又头疼得厉害

They're awfully bad at learning learning

学习能力差到不行

Make the same mistakes blame circumstance

总是犯同样的错误 还找尽借口

I'm in their second hand smoke

我被迫吸着二手烟

Still just drinking canned coke

他们还在喝罐装可乐

I don't need a xanny to feel better

我不需要***给我带来快感

On designated drives home

开车把他们送回家

Only one who's not stoned

只剩一个人还清醒着

Don't give me a xanny now or ever

永远不要把***塞给我

Please don't try to kiss me on the sidewalk

请不要在人行道上非礼我

On your cigarette break

在你抽空出来抽根雪茄的时候

I can't afford to love someone

我不会爱上一个

Who isn't dying by mistake in silver lake

在Silver Lake放纵至死的人

What is it about them

他们这是怎么了

I must be missing something

我错过了什么

They just keep doin' nothing

他们成天无所事事

Too intoxicated to be scared

放纵自己 不懂得敬畏

Hmm hmm

Hmm mmm mmm mmm mmm

Come down

平复

Hurting

受伤

Learning

学习