Page 0

Page 0 - 태연 (太妍)/멜로망스 (MeloMance)

词：민석

曲：Simon Janlöv/Adam Benyahia

编曲：정동환

아무것도 내겐 정해지지 않은 이 세상

对我而言一切都是未知数的世界

이제부터 내가 그릴 수 있는 세계를

我能勾勒的世界

지금 시작해보려 해

从现在开始

보고 마주한 것들 또 듣는 것들도

我所凝视的 所聆听的

내가 느낀 모든 것들도

我所感受到的一切

나의 한 페이지가 될 거야

会成为我的一页篇章

이 순간 Breeze breeze breeze

这一瞬间 清风拂面

크게 숨 들이쉬고

深吸一口气

Breeze breeze breeze

0부터 시작될 세상에

在从零开始的世界上

숨을 불어 넣어줘

喘息着

Breeze breeze breeze

Breeze breeze breeze

아득해 보였던

梦想的碎片看起来很渺茫

그 꿈의 조각들을 모아

将其全部收集起来

나 홀로 간직했었던

我独自珍藏着

내가 원했었던 그 찬란한 미래로

梦寐以求的灿烂的未来

길을 만들어 줄 거야

我会找到出路

보고 마주한 것들 또 듣는 것들도

我所凝视的 所聆听的

내가 느낀 모든 것들도

我所感受到的一切

나만의 이야기가 될 거야

会成为属于我的故事

이 순간 Breeze breeze breeze

这一瞬间 清风拂面

크게 숨 들이쉬고

深吸一口气

Breeze breeze breeze

0부터 시작될 세상에

在从零开始的世界上

숨을 불어 넣어줘

喘息着

Breeze breeze breeze

Breeze breeze breeze

난 넘어질 때도 있겠지

我也会有跌倒的时候

날 넘어뜨렸던

让我跌倒的瞬间

순간들조차도 소중한 기억들로

也是珍贵的记忆

이 순간 Breeze breeze breeze

这一瞬间 清风拂面

크게 숨 들이쉬고

深吸一口气

Breeze breeze breeze

0부터 시작될 내 이야기를 들려줄게

向你倾诉我从零开始的故事

Breeze breeze breeze

Breeze breeze breeze

Breeze breeze breeze

Breeze breeze breeze

이제 시작될 0의 이야길 보여줄게

现在向你展示从零开始的故事

Breeze breeze breeze

Breeze breeze breeze