Dream As One(From ”Avatar: Fire and Ash”/Soundtrack Version)

Dream As One (from Avatar: Fire and Ash) - Miley Cyrus

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Miley Cyrus/Andrew Wyatt/Mark Ronson/Simon Franglen

Composed by：Miley Cyrus/Andrew Wyatt/Mark Ronson/Simon Franglen

Produced by：Miley Cyrus/Andrew Wyatt/Mark Ronson

Our love will never fade away we're diamonds in the dark

我们的爱永不褪色 我们好似黑暗中璀璨夺目的钻石

I put my head against your chest and listen to your heart

我将脑袋靠在你的胸口 聆听你的心跳声

'Cause you are my home

无论我去往何处

No matter where I go

你是我的温暖的家园

Never alone 'cause somehow I always know

永不孤单 因为我一直都知道

Even through the flames

即使赴汤蹈火

Even through the ashes in the sky

即使穿越漫天的灰烬

Baby when we dream we dream as one

亲爱的 当我们步入梦境 我们的灵魂融为一体

Every time I breathe

每一次呼吸之间

It's a song to keep this love alive

这首歌会让这份爱延续下去

I know when we dream we dream as one

我知道当我们步入梦境 我们的灵魂融为一体

I know when we dream we dream as one

我知道当我们步入梦境 我们的灵魂融为一体

So beautiful when we're together

当我们在一起 感觉如此美好

Like feathers on a wing

好像翅膀上的羽毛一样

Riding right beside me

紧紧依偎在我身旁

We're two arrows in the wind

我们好似风中的两支利箭

'Cause you are my home

无论我去往何处

No matter where I go

你是我的温暖的家园

Never alone

永不孤单

I've never been afraid to let you know that

我永远不会害怕向你诉说心声

Even through the flames

即使赴汤蹈火

Even through the ashes in the sky

即使穿越漫天的灰烬

Baby when we dream we dream as one

亲爱的 当我们步入梦境 我们的灵魂融为一体

Every time I breathe

每一次呼吸之间

It's a song to keep this love alive

这首歌会让这份爱延续下去

I know when we dream we dream as one

我知道当我们步入梦境 我们的灵魂融为一体

Dream dream dream dream dream dream dream

无限遐想 沉浸于梦境之中

Dream dream dream dream dream dream dream dream

无限遐想 沉浸于梦境之中

Dream dream dream dream dream

无限遐想 沉浸于梦境之中

Even through the flames

即使赴汤蹈火

Even through the ashes in the sky

即使穿越漫天的灰烬

Baby when we dream we dream as one

亲爱的 当我们步入梦境 我们的灵魂融为一体

Every time I breathe

每一次呼吸之间

It's a song to keep this love alive

这首歌会让这份爱延续下去

I know when we dream we

我知道当我们步入梦境

Dream as one

我们的灵魂融为一体

Every time we dream we

每当我们步入梦境

Dream as one

我们的灵魂融为一体

Every time we dream we

每当我们步入梦境

Dream as one

我们的灵魂融为一体