You Are My Lady - 张信哲 (Jeff Chang)
Am I a fighter or a lover
我是个战士还是个情人
When I do both can I survive
当我两者都是时 我还能存活吗
But I need a quiet time and reason
但我需要一段安静的时间和理由
And I need you to feel alive
我需要你去感受自己还活着
When I get rain without the rainbow
当下了一场不会出现彩虹的雨
When all my plans are falling through
当我所有的计划都失败时
I leave the others fighting over the rainbow
我会把其它争斗都留在彩虹另一边
And I come running home to you
我会跑回家到你身边
You're my lady
你是我的女人
Come let me hold you
过来 让我抱紧你
You are the star I wish on every evening
你就是每晚我都会对着许愿的那颗星星
You're my lady
你是我的女人
You are my world tonight
今夜你就是我的一切
My world tonight my lady
今晚你是我的一切 我的女人
About as often as I grieve
每当我感到悲伤的时候
I think of you and I am stronger
想到你 我就会变得更强大
With faith to try again or question why again
带着信念再去尝试一次 或者是质问自己为什么要再来一次
To feel you close to feel so much
感觉到你是如此亲近
And if I face on endless sleep
我面临的是无尽的睡眠
You're all the things I choose to dream of
你是我想要梦到的一切
To make the night worth while
这样夜晚才会值得
I'll think about your smile
我会梦到你的笑容
And of the days when I could touch you
还有那些我能触摸到你的日子
You're my lady
你是我的女人
Come let me hold you
过来 让我抱紧你
You are the star I wish on every evening
你就是每晚我都会对着许愿的那颗星星
You're my lady
你是我的女人
You are my world tonight
今夜你就是我的一切
My world tonight my lady
今晚你是我的一切 我的女人
And early angel of the nights
你是夜晚的天使
And you spend the nights with me
与我一起度过漫漫长夜
In your arms my heart is hope
在你的怀抱里 我才会充满希望
It's like heaven just to me with you
你对我来说就是天堂
My lady come let me hold you
我的女人 过来让我抱紧你
You are the star I wish on every evening
你就是每晚我都会对着许愿的那颗星星
You're my lady
你是我的女人
You are my world tonight
今夜你就是我的一切
My world tonight
我的一切
I breathe for you my lady
我只为了你而呼吸
You are my lady
你是我的女人
