Give Me Something (for Arknights Endfield)

Give Me Something (for Arknights Endfield) - OneRepublic

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Brent Kutzle/Ryan Tedder/Simon Oscroft

Composed by：Brent Kutzle/Ryan Tedder/Simon Oscroft

Produced by：Brent Kutzle/Ryan Tedder/Simon Oscroft

Give me give me give me something

请赐予我一些美好

Give me give me something

请赐予我一些美好

Oh oh give me something

请赐予我一些美好

Switched the light cracked the door

切换灯火 打开门扉

Started wishing found a mission

开始许愿 找到人生使命

Break a glass ring the bell

打碎玻璃 敲响铃铛

Superstition but I've been wishin'

纵使是迷信 但我一直希望

For someone that I can see with my humanity in the mirror

遇到那个人 能够让我在镜中看清自己的人性

Just a little clearer

哪怕是变得更清晰一点

Just look at the warning signs I see the good die

注视着那些预警信号 我发现美好消失殆尽

Yeah it's nearer won't shed a tear

一切慢慢靠近 但我不会流下一滴泪水

I look for gold

我四处寻找黄金

And it turns it turns to rust

顷刻间一切变成铁锈

I'll look for fate

我会寻找命运

If it leads it leads to us

如果这一切指引我们邂逅彼此

Give me something

请赐予我一些美好

Somewhere to go someone that I'd know I'm chasin' the glow

让我找到归属之地 让我遇见我熟识的人 我在努力追逐光芒

Give me something

请赐予我一些美好

Someone to love someone to count these stars above

让我找到值得去爱 能够与我一起细数漫天繁星的人

Give me something

请赐予我一些美好

Tell me lies make it up

对我说谎 言归于好

Paint the picture take me with ya

描绘蓝图 让我与你携手同行

I don't care with what you say I'm makin' it here today

我不在乎你在说些什么 今天我要赢得胜利

It's a new world it's a new world

这是一个崭新的世界 这是一个崭新的世界

I don't care with where this goes I'm makin' it highs and lows

我不在乎最后的结果 我正在经历人生的起起伏伏

It's a new world it's a new world

这是一个崭新的世界 这是一个崭新的世界

Give me something

请赐予我一些美好

Somewhere to go someone that I'd know I'm chasin' the glow

让我找到归属之地 让我遇见我熟识的人 我在努力追逐光芒

Give me something

请赐予我一些美好

Someone to love someone to count these stars above

让我找到值得去爱 能够与我一起细数漫天繁星的人

Give me something

请赐予我一些美好

Give me give me give me something

请赐予我一些美好

Give me give me something

请赐予我一些美好

Oh oh give me something

请赐予我一些美好

Give me give me give me something

请赐予我一些美好

Give me give me something

请赐予我一些美好

Oh oh give me something

请赐予我一些美好

Give me something

请赐予我一些美好

Somewhere to go someone that I'd know I'm chasin' the glow

让我找到归属之地 让我遇见我熟识的人 我在努力追逐光芒

Give me something

请赐予我一些美好

Someone to love someone to count these stars above

让我找到值得去爱 能够与我一起细数漫天繁星的人

Give me something

请赐予我一些美好