RICO

RICO - NMIXX (엔믹스)

TME享有本翻译作品的著作权

词：jonjon (XYXX)/전세희 (INHOUSE)/이그린 (lalala studio)/정나경(153/Joombas)/차리(153/Joombas)/박상유(153/Joombas)

曲：ESUM/Kristine Bogan/Charlie McClean/Ido Nadjar

编曲：ESUM

Original Publisher：Very goods/INHOUSE Publishing (INHOUSE MUSIC GROUP CO.LTD)/lalala studio/153/Joombas Publishing/JYP Entertainment/Concord Music GmbH/Copyright Control

Sub-publisher：EKKO Music Rights (powered by CTGA)/INHOUSE Publishing (INHOUSE MUSIC GROUP CO.LTD)/Sony Music Publishing/153/Joombas Publishing/JYP Entertainment/Music Cube, inc./Copyright Control

Sessions：

Computer programming by：ESUM

Piano by：ESUM

Electric Guitar by：ESUM

Synths by：ESUM

Bass by：ESUM

Background vocals by：NMIXX

Vocals directed by：Awrii/ESUM/Kriz

Vocals edited by：엄세희 at JYPE Studios

Recorded by：서은일/이창훈 at JYPE Studios

Mixed by：Alawn @ Alawn Music Studios

Mastered by：권남우 @ 821 Sound Mastering

Mixed in Dolby Atmos by：신봉원 (Asst. 박남준) at GLAB Studios

Here we go

我们开始吧

Do it

付诸行动

Nonstop

一刻不歇

Boom boom boom boom

疾速驰骋

Woo

늘 예상 밖의 invitation

总是预料之外的邀请

꼭 본능처럼 모여들어

像本能一样聚集在一起

Yeah we loco 밤을 knock on

我们丧失理智 闯入夜色里

우린 완벽한 mismatch

我们是完美的不和谐音符

뚫어 다음 다음 벽 crush it

穿透下一堵墙 全部摧毁

발이 닿은 닿은 곳 break it

脚步所及之处 碾成碎片

우린 bomb bomb bomb like it

我们疾速前行 乐在其中

NMIXX we gon' young and wild wild

NMIXX闪亮登场 我们青春洋溢 潇洒不羁

We're so buena

我们无可比拟

Freaky freaky 태도일수록 better

越是变幻莫测的姿态 越是表现优秀

Ticket ticket 따윈 없어 come over

没有所谓入场券 赶紧过来吧

눈 감고 뛰어와

闭上眼睛跑过来

Don't ever stop stop stop

永不放弃

넣어둬 where you're coming from

放一边去 你的来历

이름도 필요 없는 걸

也不需要姓名

경계를 넘어 come come come

跨越界线 放马过来吧

Come come come

放马过来吧

Me encanta ¡ay qué rico rico rico rico rico rico

我就喜欢这样 简直妙不可言

Me encanta ¡ay qué rico rico rico rico rico rico

我就喜欢这样 简直妙不可言

거친 리듬 속에

在狂野的节奏里

We go we go we go we go we go we go

我们肆意疯狂

Me encanta ¡ay qué rico rico rico rico rico rico

我就喜欢这样 简直妙不可言

데일 듯한 energy

仿佛要灼伤人的能量

까딱 불이 붙은 chemistry

轻轻被点燃的化学反应

Ah come and come and come get some vibe

来吧 享受美妙的气氛

느껴진 synergy

感觉到的协同效应

Our synergy

发挥我们的协同作用

모여 지금 이곳 rico rico rico rico rico rico

现在都到这里集合 感觉心情舒畅

맘이 가는 대로

随着内心指引

We go we go we go we go we go we go

我们肆意疯狂

조각나는 paradigm

支离破碎的典范

매일 Feliz Navidad

每天都是欢乐圣诞

점과 점이 선을 이뤄

点与点连成了线

우리만을 위해 그린 masterpiece huh

只为了我们勾勒的杰作

다 불러모아 strangers

全都叫过来 哪怕是陌生人

Do that 뛰어넘어 danger

全力以赴 越过危险

부딪혀도 안 비켜

就算被撞也不躲闪

Go rolling thunder 우린 이미 stunners rah

电闪雷鸣 我们已经是万人迷

단단한 너의 심장 속

在你坚硬的心脏里

더 불을 지펴 crank it up

继续点火 把音量调大

이 짜릿함은 덤 덤 덤

这刺激感也是附赠的

덤 덤 덤

附赠的

Me encanta ¡ay qué rico rico rico rico rico rico

我就喜欢这样 简直妙不可言

Me encanta ¡ay qué rico rico rico rico rico rico

我就喜欢这样 简直妙不可言

Ah ooh ay ya

거친 리듬 속에

在狂野的节奏里

We go we go we go we go we go we go

我们肆意疯狂

Me encanta ¡ay qué rico rico rico rico rico rico

我就喜欢这样 简直妙不可言

Ah ooh ay ya

데일 듯한 energy

仿佛要灼伤人的能量

까딱 불이 붙은 chemistry

轻轻被点燃的化学反应

Ah come and come and come get some vibe

来吧 享受美妙的气氛

느껴진 synergy

感觉到的协同效应

Our synergy

发挥我们的协同作用

모여 지금 이곳 rico rico rico rico rico rico

现在都到这里集合 感觉心情舒畅

맘이 가는 대로

随着内心指引

We go we go we go we go we go we go

我们肆意疯狂

Ah ooh ay ya

Me encanta ¡ay qué rico rico rico rico rico rico

我就喜欢这样 简直妙不可言

Me encanta ¡ay qué rico rico rico rico rico rico

我就喜欢这样 简直妙不可言