BTTF

BTTF - NCT DREAM (엔시티 드림)

TME享有本翻译作品的著作权

词：KENZIE

曲：Benjamin 55/Stary 55/Jeffrey Paul Allen/Duii/KENZIE/Ninos Hanna/WILJAM

编曲：Benjamin 55/Stary 55/KENZIE/no2zcat

Ya Ya Whoa Ya Ya Whoa

Ya Ya Whoa Ya Ya Whoa

We gon' we gon' we gon'

我们会 我们会 我们会

turn the time time time

操纵时间

We gon' we gon' we gon'

我们会 我们会 我们会

turn it ra-ta-ta

掌控一切

Ya Ya Whoa Ya Ya Whoa

Ya Ya Whoa Ya Ya Whoa

And it's Back To The Future

回到未来

on the go

即将上演

경고음 미친 듯이 내 귓속을 쏴

警告音疯狂地击中我的耳朵

번개 치는 써킷 위의 Spark

在电光火石的电路上火花四溅

초월한 듯 뒤섞인 Space-time

仿佛超越般 混杂在一起的时空

여긴 어디? 상상 못 한 Stop

这是哪里 无法想象的终结

시간을 뒤엎어

让时间翻转过来

떨어진 Alien

掉落的天外来客

눈앞에 펼쳐지는

在眼前展开的

낯설지 않은 Sight

并不陌生的景象

시간을 시간을

将时间 将时间

뚫어내 난 왔어

突破之后 我已经到来

오래된 아니

已经很长时间 不

맨 처음 느낀 듯한 Moment

仿佛是最开始感受到的瞬间

난 알아 저 눈빛을 가진 소년

我认识拥有那眼神的少年

네게 말을 걸어볼까

要不要和你搭话呢

상상 못 할 얘길 해 볼까

要说些意想不到的话吗

ay ay It's my choice

这就是我的选择

내 시간 속의 파워

我时间中的能量

휘어놔 내 맘대로

我随心所欲地将其扭转

지우거나 더하는 Force

磨灭或是增强的能量

More than an observer

不只是旁观者而已

그 답을 우린 알잖아

我们知道那答案啊

나를 바꾸지 않을 거라고

不会将我改变

Go Dream!

追逐梦想吧

Go! Back To The Future

出发吧 回到未来

Whoa 그 빛나는 순간에 서다

伫立于那耀眼的瞬间

I am the Future

我是未来的化身

Bring it ha ha

全力以赴吧

내 이름을 새겼지

刻下我的名字

We gon' we gon' we gon'

我们会 我们会 我们会

turn the time time time

操纵时间

We gon' we gon' we gon'

我们会 我们会 我们会

turn it ra-ta-ta

掌控一切

Whoa We Dream 나 서 있는

我们无限遐想 我站定的现在

지금이 바로 Future

正是未来

Moving history

波澜壮阔的辉煌历史

충돌하며 직면하는 사건들을

一边迎接冲突 一边直面的那些事件

내 손에 쥐고 한 발 전진

都握在我手里 向前迈出一步

That's a big decision

这是重大的决定

기억의 컬렉션

记忆的收藏

난 알지 필요 없을 걸 Revision

我知道 往昔岁月毫无意义

장면들은 날 스쳐

那些场景掠过我脑海

너를 떠올려

想起你

시간을 시간을

将时间 将时间

뚫어내 난 왔어

突破之后 我已经到来

짜릿해 내 손에 달린

好刺激 掌握在我手上的

먼 시간의 저울

遥远时间的秤

안녕 나야

你好 是我呀

내가 달라진 건지 말해줘

告诉我我是不是变了

너를 보며 나를 봐

一边看着你 一边看看我

절대 후회하지 않아

绝对不会后悔

Turn it back

扭转时间

그리고 우리 마주하게 될 때

然后在我们相遇的时候

걱정하지 않아도 돼

大可不必担心

그 어떤 시간 위라도 완전해 oh

在任何时间里都很完整

Back To The Future

回到未来

ohhh

We gon' we gon' we gon'

我们会 我们会 我们会

turn the time time time

操纵时间

We gon' we gon' we gon'

我们会 我们会 我们会

turn it ra-ta-ta

掌控一切

Ya Ya Whoa Ya Ya Whoa

Ya Ya Whoa Ya Ya Whoa

And it's Back To The Future

回到未来

on the go

即将上演

Go Dream!

追逐梦想吧

Go! Back To The Future

出发吧 回到未来

Whoa 그 빛나는 순간에 서다

伫立于那耀眼的瞬间

I am the Future

我是未来的化身

Bring it ha ha

全力以赴吧

내 이름을 새겼지

刻下我的名字

We gon' we gon' we gon'

我们会 我们会 我们会

turn the time time time

操纵时间

We gon' we gon' we gon'

我们会 我们会 我们会

turn it ra-ta-ta

掌控一切

Whoa We Dream 나 서 있는

我们无限遐想 我站定的现在

지금이 바로 Future

正是未来

I'm the I'm the ta-ta-ta-ta

我就是 我就是

Future Future ra-ta-ta-ta

未来的化身

I'm the I'm the ta-ta-ta-ta

我就是 我就是

Back to the back to the

回到 回到

Back To The Future

回到未来