favourite jeans

favourite jeans - moon tang

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词 Lyricist：moon tang

曲 Composer：moon tang/Nic Tsui/Sam Ock

编曲 Arranger：Sam Ock

监制 Producer：moon tang/Nic Tsui/Sam Ock/Nicholas Cheung

Mesmerized

沉醉其中

The way you hold my heart so tenderly

你如此温柔地捧着我心

You treat me like I'm such a rarity

待我如稀世珍宝般珍惜

You've memorized

你早已铭记

All the little things I said to you

我对你说过的每件小事

The way u make me smile is something new

你逗我笑的方式如此特别

Cuz I used to hate it

因我曾厌恶这种感觉

When things get too comfortable

当一切变得太过安逸

But you you make it feels right

唯有你让我感觉恰到好处

And I must admit it

我必须承认

I fell and I'm in it

我已深陷其中

I can't get you off my mind

你始终萦绕在我心头

You're my favourite jeans

你是我最爱的牛仔裤

Oh you fit me so right yeah

如此完美贴合我的身形

All the time boy

时时刻刻都是如此

From my waist to my thighs

从腰间到腿际

You emphasise my body

你勾勒出我的曲线

You're the one thing I need

你是我唯一的必需

To get through all my emotions

陪我度过所有心绪

You understand me

你懂我的全部

Saying I look good in the blue jeans baby

夸我穿牛仔裤多好看 亲爱的

Don't know how you got me interested

不知你如何让我着迷

You keep it nice cool cozy

总给我舒适惬意的温柔

Saying we're just friends

嘴上说着只是朋友关系

Late night cooking dinner in your kitchen

深夜在你厨房共进晚餐

We made a mess but

虽然弄得一团糟

It doesn't matter

但这都无所谓

You always make the worse feels fine

你总能让糟糕情绪烟消云散

Now I don't wanna leave ur side

此刻我只想留在你身旁

Can we keep this alive

能否让这份美好延续

Oh I used to hate it

曾经的我多么抗拒这种感觉

When things get too comfortable

当一切变得太过安逸

But you you make it feel right

但你总能恰到好处

And I must admit it

我必须承认

I fell and I'm in it

我已深陷其中

I really wanna make you mine

真心想与你相守

You're my favourite jeans

你是我最爱的牛仔裤

Oh you fit me so right yeah

如此完美贴合我的身形

All the time boy

时时刻刻都是如此

From my waist to my thighs

从腰间到腿际

You emphasise my body

你勾勒出我的曲线

You're the one thing I need

你是我唯一的必需

To get through all my emotions

陪我度过所有心绪

You understand me

你懂我的全部

Saying I look good in the blue jeans baby

夸我穿牛仔裤多好看 亲爱的

What is on your mind

此刻你在想什么

Are we going out tonight

今晚要和我约会吗

I'll dress in something nice

我会精心装扮自己

How you like it

只为讨你欢心

Can u take my hand

能否牵起我的手

Can we take a chance

能否勇敢一试

You're my favourite jeans

你是我最爱的牛仔裤

Oh you fit me so right yeah

如此完美贴合我的身形

All the time boy

时时刻刻都是如此

From my waist to my thighs

从腰间到腿际

You emphasise my body

你勾勒出我的曲线

You're the one thing I need

你是我唯一的必需

To get through all my emotions

陪我度过所有心绪

You understand me

你懂我的全部

Saying I look good in the blue jeans baby

夸我穿牛仔裤多好看 亲爱的

Not a bad to wear u out today

今天也想与你形影不离

I really wanna show u off to all my friends

多想向全世界炫耀你

If I have a chance

若有机会的话

I'd never change a thing

我永远不愿改变这一切

Do u wanna

你是否愿意

Do u wanna

你是否愿意

Do u wanna

你是否愿意