You Make It Feel Like Christmas

You Make It Feel Like Christmas - Kiri T/moon tang

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：Busbee/Justin Tranter/Gwen Stefani/Blake Shelton

曲：Busbee/Justin Tranter/Gwen Stefani/Blake Shelton

编曲：Kiri T

监制：Kiri T

Production Credits：

All Programming & Instruments by：Kiri T

Vocals Edited by：Jeff Li

Mixed by：Jay Tse

Mastered by：Alex Psaroudakis

I want to thank the storm that brought the snow

感谢那场带来皑皑白雪的风暴

Thanks to the string of lights that make it glow

感谢那串让世界闪耀的彩灯

But I wanna thank you baby

但最想感谢你 亲爱的

You make it feel like Christmas

是你让每一天都像圣诞般美妙

It barely took a breath to realize

几乎无需思考就能明白

We're gonna be a classic for all time

我们的爱将成为永恒的经典

I wanna thank you baby

我想感谢你 亲爱的

You make it feel like Christmas

是你让每一天都像圣诞般美妙

Sweet gingerbread made with molasses

甜蜜蜜的姜饼 用糖蜜制成

My heart skipped and I reacted

我的心跳漏了一拍 怦然心动

Can't believe that this is happening

不敢相信这奇迹正在发生

Like a present sent from God

如同上帝赐予的礼物

Sleigh bells singing Hallelujah

雪橇铃铛唱着哈利路亚

Stars are shining on us too

繁星也为我们闪耀

I wanna thank you baby

我想感谢你 亲爱的

You make it feel like Christmas

是你让每一天都像圣诞般美妙

Thought I was done for thought that love had died

曾以为爱已消逝 我已无望

But you came along I swear you saved my life

直到你降临人间 救赎我生命

And I wanna thank you baby

亲爱的我想感谢你

You make it feel like Christmas

是你让每一天都像圣诞般美妙

Sweet gingerbread made with molasses

甜蜜蜜的姜饼 用糖蜜制成

My heart skipped and I reacted

我的心跳漏了一拍 怦然心动

Can't believe that this is happening

不敢相信这奇迹正在发生

Like a present sent from God

如同上帝赐予的礼物

Sleigh bells singing Hallelujah

雪橇铃铛唱着哈利路亚

Stars are shining on us too

繁星也为我们闪耀

I wanna thank you baby

我想感谢你 亲爱的

You make it feel like Christmas

是你让每一天都像圣诞般美妙

I never thought I'd find a love like this

从未奢望能遇见这般深情

But I found forever in that very first kiss

可初吻那刻便知是永恒约定

I wanna thank you baby

我想感谢你 亲爱的

You make it feel like Christmas

是你让每一天都像圣诞般美妙

I wanna thank you baby

我想感谢你 亲爱的

You make it feel like Christmas

是你让每一天都像圣诞般美妙