bad weather

bad weather - moon tang

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyricist：moon tang

Composer：moon tang/Justin Yau

Arranger：Justin Yau

Producer：Justin Yau/moon tang

I don't know

我无法确定

If this is what I really want

这究竟是否我所愿

I think I love you more than myself

对你的爱似乎已超越自我

I hate to think that you have won

不甘承认你已占据上风

Baby I

亲爱的

I promised to prioritise all my feelings

我曾发誓要忠于自己的感受

But every time you break my heart

可每当心碎降临

I get a little excited

竟泛起隐秘的悸动

Like

就像

What's the subject for today

今天的话题是什么

Why am I still crying so late

为何深夜我仍泪流不止

Or for some reason

或许冥冥中

He doesn't want me to stay

他早已不愿我停留

Or maybe it's the bad weather

又或许只是坏天气作祟

I can't control the rain

我无法阻止雨落

You be pouring down this weight on me

你却将沉重倾泻于我

This isn't what I need

这并非我所需

Blame it on the bad weather

都怪这糟糕天气

I guess I'll have to wait

我想我只能等待

Cuz nothing last forever

毕竟没有永恒不变

It's just a stormy weather

不过是场暴风雨

Let it rain and let the sunny days come later

任雨水倾泻 晴天终会来临

Overthinking every second

每分每秒都在过度思虑

Little words they grow

细碎言语不断滋长

Pretty moments only seconds wish I could make it slow

美好瞬间转瞬即逝 多想让时光慢些走

Just another change of season would you let it go

季节更替轮回 你能否就此放手

It's just another bad weather

不过是又一场阴霾天气

You can't control the rain

你无法掌控雨落

Stop pouring down this weight on yourself

别再让沉重将自己淹没

Don't make it hard for everybody else

别让所有人都陷入困顿

Oh the bad weather

这糟糕的天气啊

I guess I'll have to wait

我想我只能等待

Cuz nothing last forever

毕竟没有永恒不变

It's just a stormy weather

不过是场暴风雨

Let it rain and let the sunny days comes later

任雨水倾泻 晴空终会到来