i hate u owe me $$

i hate u owe me $$ - Kiri T/moon tang

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：Daniel Chu/Daniel Toh/Gavin Chan/Kiri T/moon tang

曲：Daniel Chu/Gavin Chan/Kiri T/moon tang

编曲：Kiri T

监制：Kiri T

Nobody hates you like I do

没人比我更恨你

Don't you know you owe me money money

你难道不知道欠我钱 欠我钱

Nobody hates you like I do

没人比我更恨你

I know I should be kind

我知道该保持善意

But don't you know that

但你难道不明白

You owe me money

你欠我钱

You owe me money

你欠我钱

I'm trying to love you

我试图去爱你

But every time I look in your eyes

但每次凝视你的双眼

You try to start a fight hmm

你总想挑起争端

Girl you never listen

你从不愿倾听

To the other half of the story

故事的另一面

You make your own like it's the only way of seeing this

固执己见 仿佛这就是真相

Oh you're wasting all of your time

你正在虚度所有光阴

When something's wrong it's always someone else's fault

每当出错 总是归咎他人

Nobody hates you like I do

没人比我更恨你

Don't you know you owe me money money

你难道不知道欠我钱 欠我钱

Nobody hates you like I do

没人比我更恨你

I know I should be kind

我知道该保持善意

But don't you know that

但你难道不明白

You owe me money

你欠我钱

You owe me money

你欠我钱

All those times you threw shade at me and poked at all my flaws

每次你冷嘲热讽 专戳我的痛处

I can't believe you tricked me into thinking I was wrong

难以置信你竟让我误以为错的是我

It's okay now

现在无所谓了

I have finally come to my senses

我终于清醒过来

Honestly

坦白说

I'm over it

我已不在乎

Your problem is

你的问题在于

You're wasting all of your time

总在虚度光阴

When something's wrong it's always someone else's fault

每当出错 总是归咎他人

Nobody hates you like I do

没人比我更恨你

Don't you know you owe me money money

你难道不知道欠我钱 欠我钱

Nobody hates you like I do

没人比我更恨你

I know I should be kind

我知道该保持善意

But don't you know that

但你难道不明白

You owe me money

你欠我钱

You owe me money

你欠我钱

Nobody hates you like I do

没人比我更恨你

Don't you know you owe me money money

你难道不知道欠我钱 欠我钱

Nobody hates you like I do

没人比我更恨你

I know I should be kind

我知道该保持善意

But don't you know that

但你难道不明白

You owe me money

你欠我钱

You owe me money

你欠我钱