
在手机上保存,获得更好体验
Location Unknown (10 Years) - HONNE/NIKI
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Andrew Clutterbuck/James Hatcher/Georgia Barnes
Composed by:Andrew Clutterbuck/James Hatcher/Georgia Barnes
Produced by:HONNE
Travelling places I ain't seen you in ages
游历四方 与你久别重逢
But I hope you come back to me
却仍盼你归来我身边
My mind's running wild with you far away
你远在天边 我心绪纷乱如麻
I still think of you a hundred times a day
朝思暮想千百遍 念念不忘
I still think of you too if only you knew
若你知晓 我亦对你思念如潮
When I'm feeling a bit down and I wanna pull through
当我心绪低落 渴望振作时
I look over your photograph
便会凝望你的照片
And I think how much I miss you I miss you
思念如潮水般涌来 想你 想你
I wish I knew where I was 'cause I don't have a clue
但愿能知晓身在何方,因我毫无头绪
I just need to work out some way of getting me to you
只求找到归途,让我回到你身旁
'Cause I will never find love like ours out here
因这世间再无此般深情,唯有你我
In a million years a million years
纵使千年万年,亦难寻觅
My location unknown
身处何方,我亦不知
Tryna find a way back home to you again
只为寻得归途,再次回到你身边
I gotta get back to you
我必须回到你身旁
Gotta gotta get back to you
迫切渴望回到你身边
My location unknown
身处何方,我亦不知
Tryna find a way back home to you again
只为寻得归途,再次回到你身边
I gotta get back to you
我必须回到你身旁
Gotta gotta get back to you
迫切渴望回到你身边
I just need to know that you're safe
我只愿你平安无恙
Given that I'm miles away
尽管我身在万里之外
On the first flight back to your side
我将乘最早航班 奔赴有你的方向
I don't care how long it takes
我不在乎旅途多漫长
I know you'll be worth the wait
我知道你值得等待
On the first flight back to your side
我将乘最早航班 奔赴有你的方向
Travelling places I ain't seen you in ages
游历四方 与你久别重逢
But I hope you come back to me
却仍盼你归来我身边
My mind's running wild with you far away
你远在天边 我心绪纷乱如麻
I still think of you a hundred times a day
朝思暮想千百遍 念念不忘
I still think of you too if only you knew
若你知晓 我亦对你思念如潮
I just need to work out some way of getting me to you
只求找到归途,让我回到你身旁
'Cause I will never find love like ours out here
因这世间再无此般深情,唯有你我
In a million years a million years
纵使千年万年,亦难寻觅
My location unknown
身处何方,我亦不知
Tryna find a way back home to you again
只为寻得归途,再次回到你身边
I gotta get back to you
我必须回到你身旁
Gotta gotta get back to you
迫切渴望回到你身边
My location unknown
身处何方,我亦不知
Tryna find a way back home to you again
只为寻得归途,再次回到你身边
I gotta get back to you
我必须回到你身旁
Gotta gotta get back to you
迫切渴望回到你身边
I just need to know that you're safe
我只愿你平安无恙
Given that I'm miles away
尽管我身在万里之外
On the first flight back to your side
我将乘最早航班 奔赴有你的方向
I don't care how long it takes
我不在乎旅途多漫长
I know you'll be worth the wait
我知道你值得等待
On the first flight back to your side
我将乘最早航班 奔赴有你的方向
I don't want to be wasting time without you
我不愿虚度没有你的时光
Don't want to throw away my life I need you
不愿荒废此生 我离不开你
Something tells me we'll be alright
冥冥之中有个声音说我们会好起来
Something tells me we'll be alright alright
冥冥之中有个声音说我们一定会好起来
I don't want to be wasting time without you
我不愿虚度没有你的时光
Don't want to throw away my life I need you
不愿荒废此生 我离不开你
Something tells me we'll be alright
冥冥之中有个声音说我们会好起来
Something tells me we'll be alright alright
冥冥之中有个声音说我们一定会好起来
My location unknown
身处何方,我亦不知
Tryna find a way back home to you again
只为寻得归途,再次回到你身边
I gotta get back to you
我必须回到你身旁
Gotta gotta get back to you
迫切渴望回到你身边
My location unknown
身处何方,我亦不知
Tryna find a way back home to you again
只为寻得归途,再次回到你身边
I gotta get back to you
我必须回到你身旁
Gotta gotta get back to you
迫切渴望回到你身边
I just need to know that you're safe
我只愿你平安无恙
Given that I'm miles away
尽管我身在万里之外
On the first flight back to your side
我将乘最早航班 奔赴有你的方向
I don't care how long it takes
我不在乎旅途多漫长
I know you'll be worth the wait
我知道你值得等待
On the first flight back to your side
我将乘最早航班 奔赴有你的方向
Back to your side
回到你身旁
Back to your side
回到你身旁
王菲
Robert Bonfiglio
古巴咖啡
边程/房东的猫
王虹-王棚主
三无Marblue/茶理理理子
玉香超级甜
李泽珑/陈央YM/张恩岱/韩潇然
