Never Let Me Fall

Never Let Me Fall - Cimorelli

Here I am again

我再次来到这里

It's three in the morning

现在是凌晨三点

And I've fallen so hard I can't get back up again

我已深陷其中 无法自拔

What is this feeling

这是一种什么感觉

It's like I feel so much that I can't feel anything

感触颇多进而全然不知

I can't remember the last time everything was alright

以往的美好我都不记得了

I need some shelter from the storm inside

我需要一个远离暴风的心灵庇护

And life is so lonely but I am not alone

生活那么乏味 但是我乐在其中

And that is the only thing I know for sure

这是我唯一确信的事情

So I fall to my knees

所以我双膝跪地

Tears falling down my cheeks

眼泪划过脸颊

I can't believe you give it all up for me

我不能相信你完全放弃了我

And I will rest in your peace

我在你的呵护下悄然入睡

Cause you're never gonna leave

因为你永远不会离开

You lift me up you're with me through it all

你支持我 伴我度过艰难困苦

You'll never let me fall

你从不让我失落

No you'll never let me fall

不 你从不让我失落

No I don't understand why this is in your plan

不 我不明白你为什么这样打算

I know there's a reason

我知道是有原因的

Something you're teaching me

你教会我一些东西

And I will not give in this time

这一次我不会做出让步

You will not abandon me

你不会丢下我

You have not forsaken me

你不会抛弃我

You won't give me anything I can't handle

你不会让我做我棘手的事情

You will always set me free

你总是让我感到轻松

So I fall to my knees

所以我双膝跪地

Tears falling down my cheeks

眼泪划过脸颊

I can't believe you give it all up for me

我不能相信你完全放弃了我

And I will rest in your peace

我在你的呵护下悄然入睡

Cause you're never gonna leave

因为你永远不会离开

You lift me up you're with me through it all

你支持我 伴我度过艰难困苦

You'll never let me fall

你从不让我失落

No you'll never let me fall

不 你从不让我失落

When I have nothing left to give

当我两手空空

I will give it all to you

我会给你一切

Lord you are my saviour

主啊 你就是我的救星

My comfort redeemer in light

我的慰藉 给我带来晨光的救赎

I will journey through the storm

我会冲破暴风雨

I will walk through the fire

我会越过火海

Because

因为

You are the strength in me

你是我力量的源泉

Lord you are the strength in me

主啊 你是我力量的源泉

So I fall to my knees

所以我双膝跪地

Fall to my knees

我双膝跪地

Tears falling down my cheeks

眼泪划过脸颊

Tears falling down my cheeks

眼泪划过脸颊

I can't believe you gave it all up for me

我不能相信你完全放弃了我

And I will rest in your peace

我在你的呵护下悄然入睡

Cause you're never gonna leave

因为你永远不会离开

You lift me up you're with me through it all

你支持我 伴我度过艰难困苦

You'll never let me fall

你从不让我失落

No you'll never let me fall

不 你从不让我失落

And I will never walk alone

我从不独行

You are my only hope

你是我唯一的希望

You are the strength in me

你是我力量的源泉

You pick me up before I fall

你拯救了我

Always there when I call

我呼唤你时你总会出现

You're with me through it all

你伴我度过艰难困苦

You'll never let me fall

你从不让我失落