Love Scene

Love Scene - 伯贤 (백현)

词：Colde

曲：Colde/Stally

编曲：Colde/Stally

Vocal Directed by：Onestar

Background Vocals by：BAEKHYUN

Drum Performed by：Stally

Bass Performed by：김요한

Guitar Performed by：Chiic

Recorded by：이지홍 @ SM LVYIN Studio/장우영 @ doobdoob Studio

Digital Editing by：노민지 @ SM Yellow Tail Studio

Engineered for Mix by：강은지 @ SM SSAM Studio

Mixed by：이민규 @ SM Big Shot Studio

Original Title：Love Scene

Original Writers：Colde/Stally

Original Publisher：WAVY Publishing

회색빛 도시와 새까만 나의 맘

灰色都市还有我那漆黑一片的心

그 속에 나 혼자 창밖을 보다가

我独自一人看向窗外

저기서 멀리 걸어오는 너의

从远处走来的你的身影

모습은 영화 속 한 장면 같은데

就如电影里的一处场景

멈춰진 순간 난 그 안에 들어가

暂停的瞬间 我走进里面

그 안에서 우리 마주치게 되면

在电影里我们若能相遇

사랑 가득한 눈을 보여줘

让我看到满是深情的眼眸

너의 눈빛과 나의 눈빛이

你我的目光

부딪치는 순간 멈춰진 시간에

交汇的瞬间 在静止的时间

차가운 나의 손을 잡아줘

请牵住我那冰冷的双手

Fall in love slowly

Love is melody

하루 온종일 나누고 싶어

一整天都想与你分享

그런 너에게 줄 수 있는 게

我能够给予你的

이것밖에 없는 걸

只有这个

저기서 멀리 들려오는 너의

从远处传来的你的声音

음성은 영화 속 한 대사 같은데

就如电影里的一句台词

멈춰진 순간 난 그 안에 들어가

暂停的瞬间 我走进里面

그 안에서 우리 마주치게 되면

在电影里我们若能相遇

사랑 가득한 눈을 보여줘

让我看到满是深情的眼眸

너의 눈빛과 나의 눈빛이

你我的目光

부딪치는 순간 멈춰진 시간에

交汇的瞬间 在静止的时间

차가운 나의 손을 잡아줘

请牵住我那冰冷的双手