Diamond

Diamond - 伯贤 (백현)

词：Colde

曲：Rodney "Darkchild" Jerkins for SONIX INC./DEEZ/Marlin Hookman Bonds

编曲：Rodney "Darkchild" Jerkins for SONIX INC.

Directed by：DEEZ

Background Vocals by：Onestar/Marlin Hookman Bonds

Recorded by：노민지 @ SM LVYIN Studio

Digital Editing by：장우영 @ doobdoob Studio

Engineered for Mix by：노민지 @ SM SSAM Studio

Mixed by：김철순 @ SM Blue Ocean Studio

Original Title：Diamonds

Original Writers：Rodney "Darkchild" Jerkins (for SONIX INC.)/DEEZ/Marlin Hookman Bonds

Original Publishers：ICONIC SOUNDS/EKKO Music Rights (powered by CTGA)/God Heat Music Publishing/Sony/ATV Ballad

Sub-Publishers：Sony/ATV Music Publishing Korea/EKKO Music Rights (powered by CTGA)

불을 켤 필요 없어

无需打开灯

지금 그대로 있어

就这样吧

너만 있으면 lovin' all day

只要有你在 我们永沐爱河

난 다른 건 필요 없는 걸

我不再需要其他

조금 더 가까이 와

再靠近一些吧

눈을 마주친 순간

视线交汇的瞬间

정신을 잃을 뻔했어 난

我差点灵魂出窍

너의 맘속에서만 살고 싶어 난

我只想驻扎在你的心房

But you know that I

너의 마음속은 미로

你的内心是一片迷宫

Shinin' like diamond bright

너도 알고 있지

你也懂得吧

By my side feelin' like I'm so high

너를 알려줘 오늘 내게 더

今天就将你的一切告诉我吧

Baby come on come on come on

넌 나의 diamond you do

你是我最璀璨珍贵的钻石

You got me shinin' when I'm with you

다가와줘 더

再靠近一些

Come here baby come here baby

계속 빛을 내줘

散发你的光芒

Come here baby come here baby

Baby 넌 나의 diamond you do

你就是我最璀璨珍贵的钻石啊

And I'll be shinin' with you

다가와줘 더

再靠近一些

Come here baby come here baby

널 안을 수 있게

让我能拥你入怀

Come here baby

Shinin' cuz you make me

난 너를 보면

我若是看到你

다른 건 눈에도 안 보여

眼中再容不下其他事物

너의 특별한 몸짓 말투

你独一无二的身姿和语调

이런 걸 본 적이 없어

都是我从未见过的

조금 더 가까이 와

再靠近一些吧

눈을 마주친 순간

视线交汇的瞬间

정신을 잃을 뻔했어 난

我差点灵魂出窍

너의 맘속에서만 살고 싶어 난

我只想驻扎在你的心房

But you know that I

너의 마음속은 미로

你的内心是一片迷宫

Shinin' like diamond bright

너도 알고 있지

你也懂得吧

By my side feelin' like I'm so high

너를 알려줘 오늘 내게 더

今天就将你的一切告诉我吧

Baby come on come on come on

넌 나의 diamond you do

你是我最璀璨珍贵的钻石

You got me shinin' when I'm with you

다가와줘 더

再靠近一些

Come here baby come here baby

계속 빛을 내줘

散发你的光芒

Come here baby come here baby

Baby 넌 나의 diamond you do

你就是我最璀璨珍贵的钻石啊

And I'll be shinin' with you

다가와줘 더

再靠近一些

Come here baby come here baby

널 안을 수 있게

让我能拥你入怀

Come here baby

Shinin' cuz you make me

미로 속에 갇힌 채

我被困在这迷路之中

나는 나가지 못해

无处可逃

한참 길을 잃었어 난

当我在其中茫然徘徊

그럴수록 빛나는

却发现了愈发闪耀的你

널 바라보면 난

而只要望着这样的你

어디든 다 갈 수 있는 걸

去哪里都甘之如饴

우리가 함께 만든 건

我们共同创造的美好

절대로 변하지 않아

绝不会改变

널 벗어날 수 없도록

就这样让我永远逃不出你的迷宫

날 꽉 잡아 잡아 잡아

将我紧紧握住吧

Baby come on come on come on

넌 나만의 diamond you do

你是我最璀璨珍贵的钻石

You got me shinin' when I'm with you

다가와줘 더

再靠近一些

Come here baby come here baby

계속 빛을 내줘

散发你的光芒

Come here baby come here baby

Baby 넌 나의 diamond you do

你就是我最璀璨珍贵的钻石啊

And I'll be shinin' with you

다가와줘 더

再靠近一些

Come here baby come here baby

널 안을 수 있게

让我能拥你入怀

Come here baby

Shinin' cuz you make me

Shinin' cuz you make me