Don’t Let Your Baby Catch You

Don't Let Your Baby Catch You - Jackson 5

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Freddie Perren/Berry Gordy Jr./Deke Richards/Alphonso Mizell

Don't let your baby catch you

别让你的宝贝发现你

Don't let your baby catch you

别让你的宝贝发现你

Don't let your baby catch you fooling around

别让你的宝贝发现你在鬼混

You just might lose the best thing you ever found

你可能会失去此生挚爱

Don't let your baby catch you fooling around

别让你的宝贝发现你在鬼混

Oh the nights are long and twice as cold

漫漫长夜 寒意加倍

Without my baby hands to hold

再没有爱人的手可牵

My happiness is fading away

我的幸福正逐渐消逝

Is fading and fading

爱意渐渐消散

Just like a thief I tried to steal a kiss

我如窃贼般 试图偷取他人芳吻

From another pretty miss

向另一位佳人索求温存

My baby was the price that I paid

付出的代价是永远失去我的爱人

Now listen fellas

兄弟们听好了

Think twice

三思啊

Think twice if you have cheating on your mind

若你心怀不轨 千万要三思而行

Watch your step

小心行事

Remember the punishment will fit the crime

记住 恶行终有恶报

Don't

不要

Don't let your baby catch you

别让你的宝贝发现你

Don't

不要

Don't let your baby catch you

别让你的宝贝发现你

I said don't

我说 不要

Don't let your baby catch you fooling around

别让你的宝贝发现你在鬼混

You just might lose the best thing you ever found

你可能会失去此生挚爱

Don't let your baby catch you fooling around

别让你的宝贝发现你在鬼混

Oh I hope it's not too late for me

但愿我的悔悟还不算太迟

To right my wrong and foolish deed

我要弥补那些愚蠢过错

I'm gonna crawl back all the way on my knees

哪怕跪着爬也要回到她身边

And if that don't do I'll get the moon

若这样还不够 我就摘下月亮

And set it down in front of her

亲手为她献上

Oh before I even say please

在我开口恳求之前

If I get one more chance my life

若能再给我一次机会 我的人生

Will be as good as new

将焕然一新

And I would not forget the days

我不会忘记那些

The sun will not shine through

阳光无法穿透的阴霾日子

Don't let your baby catch you

别让你的宝贝发现你

Don't let your baby catch you

别让你的宝贝发现你

Don't let your baby catch you fooling around

别让你的宝贝发现你在鬼混

Hey hey oh no

嘿 嘿 哦不

Take me back take me back take me back baby

带我回去 带我回去 带我回去吧宝贝

Don't let her your baby catch you

别让你的宝贝发现你

You might lose the best thing

你可能会失去

That you ever found

此生最珍贵的拥有

Tell 'em about it mike

告诉他们吧 麦克

If you're crazy about your baby

如果你为你的宝贝疯狂

And she's crazy about you

而她也为你痴迷

Just think of what you'll do to her

想想若她背叛你 你会如何痛心

If she was untrue

若她虚情假意

Don't let your baby catch you

别让你的宝贝发现你

Don't

不要

Don't let your baby catch you

别让你的宝贝发现你

I said don't

我说 不要

Don't let your baby catch you hey huh alright

别让你的爱人察觉 嘿 好吗 明白吗

Don't let your baby catch you fooling around

别让你的宝贝发现你在鬼混

You just might lose the best thing you ever found

你可能会失去此生挚爱

Don't let your baby catch you fooling around hey hey

别让你的宝贝发现你偷腥 嘿 嘿

Don't let her

别让她

Don't let her

别让她

Don't let her no no no

别让她 不 不 不

Don't let your baby catch you fooling around

别让你的宝贝发现你在鬼混

You just might lose the best thing you ever found

你可能会失去此生挚爱

Don't let your baby catch you fooling around

别让你的宝贝发现你在鬼混