My Little Baby

My Little Baby - Jackson 5

以下歌词翻译由文曲大模型提供

All my friends keep asking what do i see in you

朋友们总追问 我为何对你如此倾心

Through their eyes your beauty doesn't show

在他们眼中 你的美如此黯淡无光

Ooh all they ask is justified looking through the naked eye

噢 他们的质疑看似合理 仅凭肉眼判断

But through the eyes of my love i see the inner beauty of you

但在我爱的眼眸里 却映照出你内在的光芒

That's why you're my little baby my little baby

所以你是我心爱的小宝贝 我的小宝贝

That's why you're my little baby my little baby

所以你是我心爱的小宝贝 我的小宝贝

I don't want love on the skin

我不要肤浅的爱恋

It's got to come from deep within

真爱必须源自灵魂深处

That's why you're my little baby

这就是为何你是我心爱的小宝贝

My little baby

我的小宝贝

My little baby

我的小宝贝

My little baby

我的小宝贝

My heart controls my eyes

我的心指引着我的双眼

And your love i visualize ohh yeah

而你的爱是我眼中所见 哦耶

All your so called girl friends who compliment your clothes

你那些所谓闺蜜总夸赞你的衣着

Know that they're your mama's hand me downs ooh

我知道那些是你母亲传下的旧衣

The fashion world's turning so fast you're still trying to catch the past

时尚世界转瞬即逝 你却仍追寻着往昔

But in my world of love your style i know will always last

但在我的爱的世界里 你的风格永不过时

That's why you're my little baby

这就是为何你是我心爱的小宝贝

My little baby

我的小宝贝

That's why you're my little baby

这就是为何你是我心爱的小宝贝

My little baby

我的小宝贝

I don't care what experts say

我不在乎专家们怎么说

Our love is tailor made

我们的爱天造地设

That's why you're my little baby

这就是为何你是我心爱的小宝贝

My little baby

我的小宝贝

My my my my little baby

我的我的我的小宝贝

Like a brand new ermine coat

就像崭新的貂皮大衣

You keep me warm as toast little baby

你让我温暖如烤面包 小宝贝

You know it's true little baby

你知道这是真的 小宝贝

You know it's true girl

你知道这是真的 女孩

You know it's true little baby

你知道这是真的 小宝贝

You know it's true babe

宝贝 你明白这千真万确

I'm sticking with you little baby

我会永远守护你 我的小宝贝

I'm sticking with you girl

我会永远陪伴你 亲爱的

I'm sticking with you little baby

我会永远守护你 我的小宝贝

Always thrill me when you touch me

你每次触碰都让我心跳加速

Honey you thrill me when you kiss me little baby yeah

甜蜜的吻让我沉醉 亲爱的

Ohh sweet baby baby i've got to say i'm thankful

噢 我的小甜心 我要说我满怀感激

That you're my little baby my little baby

你是我的小宝贝 我的小宝贝

My little baby

我的小宝贝

My little baby

我的小宝贝

You fill me up with pride

你让我满心骄傲

Every time you're by by side now now now now

每次依偎在我身旁 此刻此刻此刻

Ohh yeah you're my little baby my little baby

噢 你就是我的小宝贝 我的小宝贝

My little baby

我的小宝贝

My little baby

我的小宝贝

My little baby

我的小宝贝

My little baby i've got to say

我的小宝贝 我想对你说

I'm thankful that you're my little baby

感谢你成为我的小宝贝

My little baby my little baby

我的小宝贝 我的小宝贝

My little baby

我的小宝贝

Ohh yeah my little baby baby baby

噢耶 我的小宝贝 宝贝 宝贝

My little baby

我的小宝贝