Wanna Be Startin’ Something(Tommy D’s Main Mix)

Wanna Be Startin' Something (Tommy D's Main Mix) - Michael Jackson (迈克尔·杰克逊)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Michael J. Jackson

Composed by：Michael Jackson

Help me sing it

与我同唱这悲歌

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Yeah yeah

Yeah yeah

Yeah yeah

Yeah yeah

I took my baby to the doctor with a fever

我抱着发烧的宝宝求医问诊

But nothing he found

却查不出病因

By the time this hit the street

消息刚传开时

They said she had a breakdown

他们说她的精神崩溃了

Someone's always tryin' to start my baby cryin'

总有人想方设法惹我的宝贝哭泣

Talkin' squealin' lyin'

喋喋不休 尖叫撒谎

Sayin' you just wanna be startin' somethin'

说你只是想挑起事端

I said you wanna be startin' somethin'

我说你想挑起事端

You got to be startin' somethin'

你必须开始做点什么

I said you wanna be startin' somethin'

我说你想挑起事端

You got to be startin' somethin'

你必须开始做点什么

It's too high to get over yeah yeah

高不可攀 难以逾越

Too low to get under yeah yeah

低无可遁 无处藏身

You're stuck in the middle yeah yeah

困在夹缝 进退两难

And the pain is thunder yeah yeah

痛苦如雷 震耳欲聋

It's too high to get over yeah yeah

高不可攀 难以逾越

You're too low to get under yeah yeah

低无可遁 无处藏身

You're stuck in the middle yeah yeah

困在夹缝 进退两难

And the pain is thunder yeah yeah

痛苦如雷 震耳欲聋

You love to pretend that you're good

你总爱装出善良模样

When you're always up to no good

背地里却尽是肮脏勾当

You really can't make him hate her

你无法让他心生怨恨

So your tongue became a razor

于是舌尖淬满毒针

Someone's always trying

总有人处心积虑

To keep my baby crying

要让我宝贝哭泣不止

Treacherous cunning declining

阴险狡诈 步步紧逼

You got my baby crying

害得我宝贝泪落如雨

I said you wanna be startin' somethin'

我说你想挑起事端

You got to be startin' somethin'

你必须开始做点什么

I said you wanna be startin' somethin'

我说你想挑起事端

You got to be startin' somethin'

你必须开始做点什么

It's too high to get over yeah yeah

高不可攀 难以逾越

Too low to get under yeah yeah

低无可遁 无处藏身

You're stuck in the middle yeah yeah

困在夹缝 进退两难

And the pain is thunder yeah yeah

痛苦如雷 震耳欲聋

It's too high to get over yeah yeah

高不可攀 难以逾越

Too low to get under yeah yeah

低无可遁 无处藏身

You're stuck in the middle yeah yeah

困在夹缝 进退两难

And the pain is thunder yeah yeah

痛苦如雷 震耳欲聋

You're a vegetable you're a vegetable

你如行尸 麻木不仁

You're a vegetable you're a vegetable

你如行尸 麻木不仁

Still they hate you still they hate you

他们依然 憎恨着你

You're a vegetable you're a vegetable

你如行尸 麻木不仁

You're just a buffet you're just a buffet

你不过是任人宰割的盛宴

You're a vegetable you're a vegetable

你如行尸 麻木不仁

They eat off of you they eat off of you

他们蚕食着你 蚕食着你

You're a vegetable

你已沦为傀儡

You want the be sourro something

你想要开始些什么

I said you wanna be startin' somethin'

我说你想挑起事端

You got to be startin' somethin'

你必须开始做点什么

I said you wanna be startin' somethin'

我说你想挑起事端

You got to be startin' somethin'

你必须开始做点什么

It's too high to get over yeah yeah

高不可攀 难以逾越

You're too low to get under yeah yeah

低无可遁 无处藏身

You're stuck in the middle yeah yeah

困在夹缝 进退两难

And the pain is thunder yeah yeah

痛苦如雷 震耳欲聋

It's too high to get over yeah yeah

高不可攀 难以逾越

You're too low to get under yeah yeah

低无可遁 无处藏身

You're stuck in the middle yeah yeah

困在夹缝 进退两难

And the pain is thunder yeah yeah

痛苦如雷 震耳欲聋

You'r desporout desporout

绝望无助 走投无路

You'r this the blue earth blue earth

在这忧郁的蓝色星球

Gone havey you

你已离去

Gone havey you

你已离去

You'r destro poor

你被摧毁了 可怜的人

Drop up place what that's the bowride

坠落之地 那是什么航程

They he ortent you

他们伤害了你

You'r destro poor

你被摧毁了 可怜的人

If you can't feed your baby yeah yeah

若你无力抚养孩子 是啊是啊

Then don't have a baby yeah yeah

那就别要孩子 是啊是啊

And don't think maybe yeah yeah

别以为也许 耶耶

If you can't feed your baby yeah yeah

若你无力抚养孩子 是啊是啊

You'll be always tryin' to stop that child from cryin'

你只能不断试图止住那孩子的哭泣

Hustlin' stealin' lyin' now baby's slowly dyin'

奔波偷窃欺骗 如今宝贝正慢慢逝去

I said you wanna be startin' somethin'

我说你想挑起事端

You got to be startin' somethin'

你必须开始做点什么

I said you wanna be startin' somethin'

我说你想挑起事端

You got to be startin' somethin'

你必须开始做点什么

It's too high to get over yeah yeah

高不可攀 难以逾越

You're too low to get under yeah yeah

低无可遁 无处藏身

You're stuck in the middle yeah yeah

困在夹缝 进退两难

And the pain is thunder yeah yeah

痛苦如雷 震耳欲聋

It's too high to get over yeah yeah

高不可攀 难以逾越

You're too low to get under yeah yeah

低无可遁 无处藏身

You're stuck in the middle yeah yeah

困在夹缝 进退两难

And the pain is thunder yeah yeah

痛苦如雷 震耳欲聋

Lift your head up high and scream out to the world

昂首向世界呐喊出你的心声

I know I am someone and let the truth unfurl

我深知自我存在 让真相如旗展开

No one can hurt you now because you know what's true

此刻无人能伤你 因你紧握真理之绳

Yes I believe in me so do believe in you

我笃信自身光芒 愿你也如此确信

Help me sing it

与我同唱这悲歌

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧

Ma ma se ma ma sa ma ma coo sa

妈妈呀 妈妈呀 救救孩子吧