Foolish(Explicit)

Foolish (Explicit) - Saint clara

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyricist：Clara Toft Simonsen/Shae Jacobs

Composer：Clara Toft Simonsen/David Mørup/Shae Jacobs

Kinda like this conversation

这样的交谈让我心动

I think you should keep talkin'

希望你能继续说下去

Ah oh

Everybody's dancin'

众人都在舞动

But you're way more entertainin'

而你却更令人着迷

Can't let you know what I'm thinkin'

不能让你知道我的想法

But my mind won't stop runnin' wild

但思绪早已肆意狂奔

Promise I would be behavin'

保证会保持克制

But you made it complicated oh oh

但你让一切变得复杂难解

Please don't look at me like that

别用那种眼神凝视我

Don't you know that ain't wise

你明知这并不明智

You ain't even gotta ask

甚至无需开口询问

If I'm having a good time

我是否沉醉此刻欢愉

How we get here so fast

我们怎会如此迅速沦陷

When I wanted to go slow

本想慢慢来

Now I'm changing my mind oh

此刻却已改变心意

I'm kinda losing control

我有些失控了

I don't really want a boyfriend

我并不真的想要男朋友

But I kinda want you this one time

但这一次 我有点想要你

I don't usually do this

我通常不会这样

But f**k it if it's foolish

但管它呢 就算很傻

I know that you want a girlfriend

我知道你想要个女朋友

And I'm gonna be that for the night

今晚 我就当那个人

I don't usually do this

我通常不会这样

But f**k it if it's foolish

但管它呢 就算很傻

I know I said that I'm leaving

我说过我要离开

But I will if you're coming too

但若你同往 我便留下

But to have an early evenin'

本该早早结束这个夜晚

'Cause you're kinda convincin'

可你如此令人心动

I should have you guessin'

我本该让你猜不透

But tonight just give me what I want

但今晚 就给我想要的欢愉

A cheap thrill that I'm needin'

我渴望这廉价的刺激

So baby can't you get to pleasin'

宝贝 你能否让我尽兴

Oh oh

Please don't look at me like that

别用那种眼神凝视我

Don't you know that ain't wise

你明知这并不明智

You ain't even gotta ask

甚至无需开口询问

If I'm having a good time

我是否沉醉此刻欢愉

How we get here so fast

我们怎会如此迅速沦陷

When I wanted to go slow

本想慢慢来

Now I'm changing my mind oh

此刻却已改变心意

I'm kinda losing control

我有些失控了

I don't really want a boyfriend

我并不真的想要男朋友

But I kinda want you this one time

但这一次 我有点想要你

I don't usually do this

我通常不会这样

But f**k it if it's foolish

但管它呢 就算很傻

I know that you want a girlfriend

我知道你想要个女朋友

And I'm gonna be that for the night

今晚 我就当那个人

I don't usually do this

我通常不会这样

But f**k it if it's foolish

但管它呢 就算很傻

I don't usually do this

我通常不会这样

Yeah f**k it if it's foolish

就任性地疯狂一次

I don't usually do this

我通常不会这样

Yeah yeah f**k it if it's foolish

就尽情享受这疯狂

I don't really want a boyfriend

我并不真的想要男朋友

But I kinda want you this one time

但这一次 我有点想要你

I don't usually do this

我通常不会这样

But f**k it if it's foolish

但管它呢 就算很傻

I know that you want a girlfriend

我知道你想要个女朋友

And I'm gonna be that for the night

今晚 我就当那个人

I don't usually do this

我通常不会这样

But f**k it if it's foolish

但管它呢 就算很傻

I don't usually do this

我通常不会这样

Yeah f**k it if it's foolish

就任性地疯狂一次

I don't usually do this

我通常不会这样

Yeah yeah f**k it if it's foolish

就尽情享受这疯狂