STAY AS YOU ARE

STAY AS YOU ARE - 蓝爵醺调

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：蓝爵醺调

Composed by：蓝爵醺调

No need to knock door's always cracked

无需敲门 门扉永远为你敞开

You're the one who never has to ask

你是那个永远不必开口的人

You drop your shoes by the wall

你把鞋子随意踢在墙边

Laughin' like nothin's changed at all

笑得仿佛一切如常

We split a bag of chips on the floor

我们分享着散落地板的薯片

You said "this tastes better than before"

你说"这味道比从前更甜"

We don't dress it up don't play pretend

我们无需粉饰 更不必伪装

Just fall into the night again

再次沉入夜色之中

You can stay as you are

你只需做真实的自己

Don't need to fix what's not torn apart

无需修补本就完好的关系

You lean in close say nothin' loud

你轻轻靠近 无需言语

And somehow that still says a lot

却已诉尽千言万语

The fan hums low your head on my chest

风扇低鸣 你靠在我胸前

Your breath syncing up with all the rest

呼吸与万物同频

You said "it's nice not tryna impress"

你说"不必刻意讨好 这样真好"

And damn I swear I couldn't agree less

我发誓这简直再同意不过

You can stay as you are

你只需做真实的自己

Don't need to chase some shooting star

不必追逐遥不可及的星辰

You look my way like it's no big deal

你望向我的眼神如此自然

But that's the part that makes it real

正是这份随意最显真挚

No grand design no fancy lines

没有精心设计 没有华丽辞藻

Just you and me and that's just fine

只要有你相伴 便已足够美好