Camera(Explicit)

Camera (Explicit) - Charli xcx

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Charlotte Aitchison/Finn Keane

Produced by：A. G. Cook/Finn Keane

It makes me wanna throw my life away

这让我只想将人生付之一炬

All the music all the people

万象喧嚣 众生嘈杂

Not a single kiss goodbye

连吻别也无处寻觅

Your French exit chase the stars

你悄然离场 奔赴星辰

Yeah the ones in your eyes

正是你眼底闪烁的那些

But let's be honest I'm talking about the ones on the pavement

但说实话 我指的是跌落在地面的那些

'Cause that look it's a bullet

因那目光如刃 似子弹破空

It makes me question what I'm doing

让我不禁质疑 这一切有何意义

Do I wanna make music?

我真的还想继续做音乐吗？

Am I being fucking stupid

我是不是真他妈蠢

If I try to be a girl on the screen when I'm turning thirty-four?

年届三十四 却还妄想做那银幕上的面孔？

But all I know is how it makes me feel

但我只知道 这种感觉无可替代

And it makes me feel how it makes me feel

这种感觉 这种感觉

Yeah it makes me feel how it makes me feel

这种感觉 这种感觉

Yeah it makes me feel how it makes me feel

这种感觉 这种感觉

When the camera's on

当镜头开启

It makes me wanna throw my life away

这让我只想将人生付之一炬

'Cause I feel different on the mark

因当我站上定点 灵魂便已易位

Something new and undiscovered

那是从未触及的崭新自我

And something kind of violent

带着某种暴烈的气息

Daring to fail and being ugly

敢于溃败 亦敢于拥抱丑陋

I'm inspired and alive

我重获灵感 如此鲜活

'Cause all I know is how it makes me feel

因我只知道 这种感觉无可替代

And it makes me feel how it makes me feel

这种感觉 这种感觉

Yeah it makes me feel how it makes me feel

这种感觉 这种感觉

Yeah it makes me feel how it makes me feel

这种感觉 这种感觉

When the camera's on

当镜头开启

Yeah it makes me feel how it makes me feel

这种感觉 这种感觉

Yeah it makes me feel how it makes me feel

这种感觉 这种感觉

Yeah it makes me feel how it makes me feel

这种感觉 这种感觉

When the camera's on

当镜头开启

I can be anything that I wanna be

我可以化身为任何想要的模样

And I can feel the things I don't normally feel

触碰那些日常无法企及的战栗

Yeah I can finally be totally honest

终于能在此刻 彻底坦诚

It's like I'm looking down the barrel of a gun

仿佛直面着 黑洞洞的枪口

Fucking shoot me

开枪啊 朝我开火

I don't feel embarrassed even if I suck

即便搞砸 也不再有羞耻感

I'm always craving an experience that feels dangerous

我永远渴求着 那种危险的体验

And maybe this is it maybe it's what I need

或许这就是归宿 或许这就是我所求

'Cause it's the only way to feel like I'm not actually me

因唯有如此 我才不再是我自己