Versutus (fuzzy wuzzy +3) - 是婉慧吖
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱:Versutus
Lyrics by:Versutus O
Composed by:Versutus O
He doesn't like cats
他不喜欢猫
He doesn't like dogs
他不喜欢狗
He's really bad at numbers
他对数字一窍不通
But he doesn't mind the odds
但他并不在意概率
He doesn't like to run
他不喜欢奔跑
He doesn't like to hide
他不喜欢躲藏
He appreciates the pattern
他欣赏事物的规律
In a list of things he likes
在他心爱之物的排列中
When the last night hits we're nocturnal
当夜幕降临,我们便如夜行者般活跃
But it's okay owls always do it like it's normal
但这无妨,猫头鹰也视此为寻常
Fuzzy hates yeah but he loves the yeah
弗兹讨厌"耶"却又爱着"耶"
Mister Wuzzy likes the ooooo
沃兹先生最爱那"呜呜"声
Here with you I don't feel so far away
与你相伴,我便不再感到遥远
'Cause home's a family so much more than it's a place
因为家是亲情所系,远非一处居所能定义
It feels like magic
这感觉犹如魔法降临
To see us shining as one
看我们合而为一,光芒闪耀
I told you even legends have to close their eyes
我告诉过你 就连传奇也需要闭上眼睛
Just take a breather
稍作休息吧
Maybe gaze into the crystal skies
或许可以仰望水晶般的天空
And if you look around
当你环顾四周
This galaxy will be your stage
这片银河将成为你的舞台
Reenacting every story writing out your next page
重演每个故事 谱写你的下一页
We'll pursue E N D I N G S
我们将追寻E N D I N G S
Only happy ones
只要幸福的结局
Spending too much time playing chess
花太多时间下棋
Kinda worth it tho
细想倒也值得
If you're in awe dream on there's nothing wrong
若你心怀敬畏 就继续梦想 这没什么错
Out my cage I venture out of jericho's walls
破笼而出 我敢于越过耶利哥的城墙
Last night I had a nightmare
昨夜 噩梦缠绕
It starts with E four C five how many meh mehs
它始于E4C5 多少次这样无聊
Listen very very very carefully
务必 务必 务必仔细聆听
How many meh mehs teleported through the wall?
有多少声咩咩传送穿墙?
The answer's five
答案是五个
Don't ask me why
别问我为什么
It's not as if I knew the sheep all wanna fly
又不是我知道羊群都渴望飞翔
I'll say okay
我就说好吧
I know the rule
我懂规矩
I didn't even need to go to art school
我连艺术学校都不用上
This song exposes many lame games
这首歌揭穿了诸多拙劣把戏
And fuzzy wuzzy likes a little carpal tunnel brain
毛茸茸的小家伙偏爱这发麻的脑回路
His blue watch her black hair
他凝望着她乌黑的秀发
You think I'm just dramatic but
你以为我只是在夸张 但
It's actually it's black magic
这其实是黑魔法
Strolling down the street in a bulletproof vest
身穿防弹衣 漫步街头
Bang bang bang if you get it I'm impressed
砰砰砰 你若懂我意思 那我可太佩服了
Bullets flying everywhere how will you decide oh
子弹横飞 你将如何抉择 哦
Oops I'll now inform you it was I that died
哎呀 现在告诉你吧 刚才死的是我
Now I just wanna say here with you
此时此刻,我只想与你相伴
I don't feel so far away
我不再感到如此遥远
'Cause home's a family so much more than it's a place
因为家是亲情所系,远非一处居所能定义
It feels like magic
这感觉犹如魔法降临
To see us shining as one
看我们合而为一,光芒闪耀
