WannaCry

WannaCry - Ninajirachi/Porter Robinson

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Porter Robinson/Nina Wilson

Produced by：Ninajirachi/Porter Robinson

I've been everywhere

我曾无处不在

Through every undefended door

洞穿每一扇不设防的门

You'll know that I was there

你会察觉我留下的痕迹

You'll see the writing on the wall

亲眼见证那墙上的末日预兆

I took it too far

是我做得太过火

And I could never get enough

却永远贪求更多

I did a good job

我完成得很出色

And now I'm finally out of

而如今我终于……

I've been everywhere

我曾无处不在

Through every undefended door

洞穿每一扇不设防的门

You'll know that I was there

你会察觉我留下的痕迹

You'll see the writing on the wall

亲眼见证那墙上的末日预兆

I took it too far

是我做得太过火

And I could never get enough

却永远贪求更多

I did a good job

我完成得很出色

And now I'm finally out of luck

而如今我终于气数已尽

Finally out of luck

终究是气数已尽

I've got a charm

我持有一道咒语

I wanna put it on your heart yeah

想要将其烙印在你心口

I wanna cry

我想要嘶吼哭号

I wanna multiply more times yeah

想要让这欲望疯狂滋长

I've got a charm

我持有一道咒语

I wanna put it on your heart yeah

想要将其烙印在你心口

I wanna cry

我想要嘶吼哭号

I wanna multiply more times yeah

想要让这欲望疯狂滋长

And it's a message

这是一则讯息

I know what you are

我看穿了你的本质

I've already been there

你所历经的我早已掌控

And I'm already gone

而我早已抽身离去

And it's a lesson

这是一次教训

You bottle it up

你将其封存，缄口不言

I'm selling your skin out

我正剥开你的皮囊彻底出卖

And I'm giving you up

我正将你彻底弃绝

I'm giving it up

我正亲手放弃这一切

You say you wanna cry

你说你想要哭泣

I'll write the words for you

我会为你代笔写下只言片语

You're running out of time

你的时间所剩无几

But I can tell you what to do

但我可以教你如何应对

I'm such a good friend

我真是个称职的好友

I know you didn't get enough

我知道你还没受够这痛苦

You say you want me dead

你说你想要我死

But I'll be with you and lock you up

可我会纠缠着你，将你禁锢

But I'll be with you and lock you up

可我会纠缠着你，将你禁锢

I've got a charm

我持有一道咒语

I wanna put it on your heart yeah

想要将其烙印在你心口

I wanna cry

我想要嘶吼哭号

I wanna multiply more times yeah

想要让这欲望疯狂滋长

I've got a charm

我持有一道咒语

I wanna put it on your heart yeah

想要将其烙印在你心口

I wanna cry

我想要嘶吼哭号

I wanna multiply more times

想要让这欲望疯狂滋长

And now I'm finally out of luck

而如今我终于气数已尽

Finally out of luck

终究是气数已尽

And it's a message

这是一则讯息

I know what you are

我看穿了你的本质

I've already been there

你所历经的我早已掌控

And I'm already gone

而我早已抽身离去

And it's a lesson

这是一次教训

You bottle it up

你将其封存，缄口不言

I'm selling your skin out

我正剥开你的皮囊彻底出卖

And I'm giving you up up up

我正将你彻底弃绝，弃绝，弃绝

And it's a message

这是一则讯息

I know what you are

我看穿了你的本质

I've already been there

你所历经的我早已掌控

And I'm already gone

而我早已抽身离去