永遠の夏

永遠の夏 (Eternal Summer) - 岡村孝子 (おかむら たかこ)

词：冈村孝子

曲：冈村孝子

远虑がちに手を

つないだ二人の影

まっすぐに伸びていく

夕暮れ迫る海

风にゆれる椰子の木かげ

たわむれてる

子供の笑い声が远くに

あふれてる

巡り巡る季节を缲り返し

たどりついた永远の夏

寄せては返す波が

はるかに満ちてる

夕阳を浴びて

彼方に広がる水平线に今

沈んだ夕阳燃えている

同じ景色见つめながら

あなたと今

同じ时代を生きる尊い瞬间を

ありきたりにくり返して

いつの日にか

はるかに纺いでゆく

爱しい思い出を

どんな时も私の行く道を

あなたがいて照らしてくれる

寄りそいながら

どこまででも歩いてく

潮风受けて

彼方に広がる水平线に今

沈んだ夕阳追いかけて

寄りそいながら

どこまででも歩いてく

潮风受けて

彼方に広がる水平线に今

沈んだ夕阳追いかけて