Angles

Angles - Ave Mujica

词：Diggy-MO’

曲：長谷川大介

訪れたの いま連れ出すため

只为将你带离此刻 我才前来

明日に落とす 静寂と月明かり

寂静与皎洁月色皆沉寂于明天

見つめている 感じている

凝眸注视 用心感受

歪んだ刻の中で

在扭曲的时光中

あらゆる日々は そう この'刻'のため

每一天的存在 没错 都是为了“此刻”

'すべての段階' そのリストを

我会按照顺序“将所有阶段”

ひとつ またひとつ燃やすの

一个接一个地付之一炬

Don't be serious

身を任せて 夜が創られてゆく

交付身心 任由夜晚创造而出

Don't be serious

もう一度あの月が満ちたら

待到那轮明月再次盈满

Curious so curious

怖くなるほど綺麗でしょ

美得实在惊心动魄吧

'死' それは私たちを結びつけるわ

“死” 将你我两人联系在一起

生まれるのね 祝福とともに

祝福会伴随新生一同降临

未来照らす産声を轟かせ

让照亮未来的初生啼哭响彻

伝えるべきものをと いざ

来吧 将理应传颂之物

創られし新たなる物語

与新的故事一同创造

あらゆる日々は

每一天的存在

そう この'瞬間'のため

没错 都是为了这个“瞬间”

背景がまた変わる めくるページ

背景再次改变 故事一页页翻动

さあ 目眩く激情

让我们感受炫目的激情

Don't be serious

思うままに空を彩どるのは

随心所欲地点缀这片天空

Don't be serious

もう二度と振り返らぬ証

这便是义无反顾的证明

Curious so curious

繰り返すのね 愚かでしょ

重蹈覆辙 很愚蠢吧

'生' それが私たちを分かつものなの

“生” 终会将你我两人拆散吧

You and I 'God's Creation'

Don't be serious

身を任せて 夜が創られてゆく

交付身心 任由夜晚创造而出

Don't be serious

もう一度あの月が満ちたら

待到那轮明月再次盈满

Curious so curious

怖くなるほど綺麗でしょ

美得实在惊心动魄吧

'死' それは私たちを結びつけるわ

“死” 将你我两人联系在一起