爱情的悲伤 (사랑의 슬픔)

爱情的悲伤（사랑의 슬픔 ） - 金秀雅

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：Vingliu

曲：Vingliu

编曲：Meteor

混音：Jessica

制作：Qiuyu

企划：未来视野

op：Jx Music

늦은 밤의 비밀스런 거리

深夜隐秘的街道

가만히 서면 느끼는 바람

静静伫立 感受微风轻拂

내 마음속에 사라진 너의 향기

我心中 你已消散的香气

자꾸만 찾아와 흔들어 놓네

却总是不期而至 搅乱我心绪

기억 속의 우리의 추억들

记忆中 属于我们的点滴

아름답던 그 시간들이

那些曾经美好的时光

이젠 다 흩어져 버린 것 같애

如今仿佛都已四散飘零

내 가슴엔 상처만 남았네

只余伤痕 烙印在我心底

너와 함께한 날들은 모두

与你共度的所有时光

행복했던 기억만이

如今只剩幸福的回忆

이젠 눈물이 흘러 내리네

此刻泪水悄然滑落

사랑이 끝난 슬픔을 느끼네

感受着爱已逝去的悲伤

사랑이란게 이렇게 아픈 줄을 몰랐어

不曾知晓爱情竟如此痛彻心扉

너를 보내며 내 마음이 무너져버렸어

目送你离去 我的心也随之崩塌

이별의 슬픔이 내게로 와

离别的哀伤向我涌来

가슴에 새긴 너의 이름을

深深刻在心底的你的名字

가슴에 새긴 너의 이름을 지울 수 없어

无法抹去铭刻在心的你的名字

기억 속의 우리의 추억들

记忆中 属于我们的点滴

아름답던 그 시간들이

那些曾经美好的时光

이젠 다 흩어져 버린 것 같애

如今仿佛都已四散飘零

내 가슴엔 상처만 남았네

只余伤痕 烙印在我心底

너와 함께한 날들은 모두

与你共度的所有时光

행복했던 기억만이

如今只剩幸福的回忆

이젠 눈물이 흘러 내리네

此刻泪水悄然滑落

사랑이 끝난 슬픔을 느끼네

感受着爱已逝去的悲伤

사랑이란게 이렇게 아픈 줄을 몰랐어

不曾知晓爱情竟如此痛彻心扉

너를 보내며 내 마음이 무너져버렸어

目送你离去 我的心也随之崩塌

이별의 슬픔이 내게로 와

离别的哀伤向我涌来

가슴에 새긴 너의 이름을

深深刻在心底的你的名字

가슴에 새긴 너의 이름을 지울 수 없어

无法抹去铭刻在心的你的名字

사랑이란게 이렇게 아픈 줄을 몰랐어

不曾知晓爱情竟如此痛彻心扉

너를 보내며 내 마음이 무너져버렸어

目送你离去 我的心也随之崩塌

이별의 슬픔이 내게로 와

离别的哀伤向我涌来

가슴에 새긴 너의 이름을

深深刻在心底的你的名字

가슴에 새긴 너의 이름을 지울 수 없어

无法抹去铭刻在心的你的名字