rifle(Explicit)

rifle (Explicit) - key vs. locket

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Laura Almeida

Composed by：Laura Almeida

Produced by：Laura Almeida

Even in fall

即便在万物凋零的秋天

You'll live out your sunny days

你也会过着阳光灿烂的生活

So when you're all alone

所以 当你孤身一人的时候

I hope you can find the missing space

我希望你能找到那片遗失的桃花源

Missing space

那片遗失的桃花源

And even in a dream

即便在梦境中

Even in a dream you found the words

即便在梦中 你也能洞穿真相

I write this knowing you won't see it

我写下的这些文字 我知道你不会看见

We're both missing puzzle pieces

我们都是残缺的拼图

And I can't really explain right now

此刻我无法阐释清楚

What it is I'm even grieving

我究竟在哀悼何物

And everything's been drastic

我的世界发生了巨变

And I'm not used to the feeling

我尚未习惯这种感觉

I'm used to nothing at all all all

我早已习惯这种麻木的感觉

At all

空无一物

There's no point in knowing

知晓其中的真相

What there is to know of

了解别人谈论的那些话题

What they all talk of

终究毫无意义

If you lose while trying

若尝试意味着失败

Weaponizing dying's easier for most

对多数人而言 用死亡当作反抗武器或许更加容易

If I was a rifle maybe then

若我化作步枪

You'd hide me underneath your bed

你是否会将我藏于床下

When they chop my head off for

当他们审判我的罪过

The sin of being

并因此斩下我的头颅

They'll come for you next

下一个目标将会是你

You dumb ****

你这个无可救药的蠢货

You dumb ****

你这个无可救药的蠢货