HERO

HERO - May J. (メイ・ジェイ)

词：May J./Risa Horie

曲：May J./Sho Kamijo

降り止まない

那下个不停的大雨

雨は今日も誰かの

今天又是为了谁而洒落呢

あどけない笑顔を

天真无邪的笑容

曇らせてる

也变得忧郁

傷つく度

几度受伤

壊れていく絆を

羁绊早已破碎

そばで見てるだけじゃ

却只能在一边凝视

もどかしくて

让人急不可待

争いの涙で

纷争的泪水

溢れるこの世界

从这个世界满溢而出

声のない悲しみに

若是能够察觉到

気づくことできたなら

那无声的悲伤的话

変わる未来があるよ

改变的未来便会存在哦

きっと

绝对的

You're my hero

手を取り

紧紧握住你的手

心をひとつにしよう

让我们心心相印

信じる君こそが

坚信着这一切的你

希望に満ちた英雄

正是充满希望的英雄

Wow

Wow

Wow

Wow

過ぎる時間の中で

在那流逝的时光中

何を今残せるだろう

有什么残留在当下了吧

かけがえのない人

为了守护那

守るために

无可替代之人

嘘や真実から

从谎言与真实中

瞳そらさないで

不要将视线移开啊

お互いの痛みさえ

连彼此的伤痛

かばうことできたなら

若是能够保护的话

恐れるものなんてない

就没有什么可畏惧的了

I'll be your hero

孤独なその胸

将那孤独的内心

愛で包もう

用爱意紧紧包裹

伝わる温もりが

传达的那份温暖

僕らを繋ぐ証

是我们紧紧相连的证明

Wow

Wow

Wow

Wow

Wow

Wow

Wow

Wow

Wow

You're a hero

Wow

My hero

Wow

Cry no more

Wow

The end of sorrow

Wow

You're a hero

Wow

My hero

Wow

Cry no more

Wow

The end of sorrow