Gone

Gone - convolk

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Lil Lze

Composed by：convolk

Gone

荡然无存

Everything we worked for gone

我们为之奋斗的一切 荡然无存

Marry on a dirt floor gone

与布满灰尘的地板融为一体 荡然无存

Every day a little bit closer tomorrow won't know no more

每一天都更靠近一点 明天却一无所知

It's gone

一切都荡然无存

Every day you wasted gone

你虚度的每一天岁月 荡然无存

I don't wanna taste it gone

我不想品尝 荡然无存

Living on the line it's better sometimes it's better sometimes

生活在危险之中 有时也很好 有时也很好

It's better to burst and fade away

最好放手一搏 然后消失不见

Then it is when every day's the same

日复一日 百无聊赖

Find a new powder to numb that ache

寻找新的药末缓解这种痛苦

Find a brand new sword to curve your shakes

找到新的办法重塑你自己

When falls too much to take

当你不堪重负 跌倒在地时

Sorrowful is the swanned lake

悲伤挥之不去

Sorrowful is the heart which breaks

悲伤就是支离破碎的心

The haunted past the harden stains

挥之不去的过去萦绕心头 难以磨灭

Air is cold b***h I feel terrible

天气寒冷 我感觉糟糕透顶

Rolling in the 410's up bumpin' parables

喝到酩酊大醉 语无伦次

Let her know mama turned to Heavens

让她知道我的痛苦 妈妈指引着天堂

Go bless her soul bless her soul bless her soul

好好守护她的灵魂

Gone

荡然无存

Everything we worked for gone

我们为之奋斗的一切 荡然无存

Marry on a dirt floor gone

与布满灰尘的地板融为一体 荡然无存

Every day a little bit closer tomorrow won't know no more

每一天都更靠近一点 明天却一无所知

It's gone

一切都荡然无存

Every day you wasted gone

你虚度的每一天岁月 荡然无存

I don't wanna taste it gone

我不想品尝 荡然无存

Living on the line it's better sometimes it's better sometimes

生活在危险之中 有时也很好 有时也很好

It's better to burst and fade away

最好放手一搏 然后消失不见

Then it is when every day's the same

日复一日 百无聊赖

It's better to rust and turn to grey

最好一点点腐蚀 变得灰暗

Then it is when every day's the same

日复一日 百无聊赖