天使与恶魔

天使与恶魔 - 徐盈恩 (서영은)

作词:서영은,윤의원

作曲:김장원

编曲:김장원

나 길었던 방황 속에서

我在那漫长的徘徊里

널 힘들게 했고

让你痛苦了

별것도 아닌 작은 일로

不是什么大事而只是小事情

늘 못난 투정 부렸었지만

虽然总是那些没出息的拌嘴

넌 말했지 이런 날 위해

你总是说这都是为了我

뭘 할 수 있는지

总要做点什么

언제나 내가 필요할 땐

不论何时在我需要的时候

아낌없이 주는 나무 된다고

成为了毫无保留风险的大树

이 바보야 너 없인

傻瓜呀 没有你

아무것도 아닌 나를

我什么都不是

날 두고서 가기는

将我放下离开

그 어딜 간다는 거야

到底要去哪里啊

이 바보야 나 없인

傻瓜啊 没有我

아무것도 못하는 널

你什么都不是

보낼 순 없어 영원히 함께

不能放手 要永远在一起

넌 말해지 세상 모든 걸

你说过

바꿀 수 있다고

世上所有的事情都可以改变

날 위로하던 너를 위해

为了曾经安慰我的你

이젠 내가 너를 지킬 차례야

现在到了我该守护你的时候了

이 바보야 너 없인

傻瓜呀 没有你

아무것도 아닌 나를

我什么都不是

날 두고서 가기는

将我放下离开

그 어딜 간다는 거야

到底要去哪里啊

이 바보야 나 없인

傻瓜啊 没有我

아무것도 못하는 널

你什么都不是

보낼 순 없어 영원히 함께 My friend

不能放手 要永远在一起

우리는 해낼 수 있어

我们一定会胜利的

My friend

크게 소리 쳐봐

试着大声呼喊

세상이 깜짝 놀랄 거야

世界将会很惊讶

손을 높이 들어

手伸向高空

어둡던 날들 이젠 안녕

那些黑暗的日子再见了

힘껏 뛰어 올라

用尽力气跳起来

새로운 꿈들에게 안녕

向新的梦想说你好

몸을 흔들어봐

试着摇摆身体

행복은 우리 곁에 있어

幸福就在我们身边

크게 소리 쳐봐

试着大声呼喊

세상이 깜짝 놀랄 거야

世界将会很惊讶

손을 높이 들어

手伸向高空

어둡던 날들 이젠 안녕

那些黑暗的日子再见了