Goodbye

Goodbye - Stray Kids (스트레이 키즈)

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Bang Chan (3RACHA)

Composed by：Bang Chan (3RACHA)/VERSACHOI

Arranged by：Bang Chan (3RACHA)/VERSACHOI

If I could change the rhythm of time

如果我可以改变时间的节奏

I'd go back and forth a million times

我愿意来回奔波无数次

If that's what it takes to keep you right by my side

只要能让你继续留在我的身边

My dearest I'm sorry

亲爱的 我非常抱歉

Hurts so deep inside

内心悲伤不已

I shouldn't have let you go

我不应该放开你的手

Why did I say goodbye

我为什么要跟你告别

Holding your hands yeah we'd never let go

紧紧握着你的手 我们永远不会轻易放手

Squeeze 'em five times that's our own little code

轻捏五下 这是我们之间的专属密码

Told you good night but you're spending all-nighters alone

向你道一声晚安 但你却独自一人 熬过漫漫长夜

Should've never said goodbye

当初不应该说再见

I wish I could turn back the time

我希望我可以让时光倒流

Can't help but notice you grew up so well

不禁注意到你已成长为如此优秀的模样

It's all I ever wanted but I should've been there

这是我此生的夙愿 然而我本该陪伴在你身边

The things that you have been through I wanted to protect you

在你历经艰难坎坷的时候 我多么想保护你

I swear

我发誓

My dearest I'm sorry

亲爱的 我非常抱歉

Hurts so deep inside

内心悲伤不已

I shouldn't have let you go

我不应该放开你的手

Why did I say goodbye

我为什么要跟你告别

Holding your hands yeah we'd never let go

紧紧握着你的手 我们永远不会轻易放手

Squeeze 'em five times that's our own little code

轻捏五下 这是我们之间的专属密码

Told you good night but you're spending all-nighters alone

向你道一声晚安 但你却独自一人 熬过漫漫长夜

Should've never said goodbye

当初不应该说再见

I wish I could turn back the time

我希望我可以让时光倒流

Dear Mum and Dad I'm sorry I tried

亲爱的爸爸妈妈 对不起 我已竭尽全力

To stay the same but to my demise

试图维持原状 但结果却事与愿违

The things around me have broken me up but still

我周遭的一切将我击垮 尽管如此

I'll always love you

我会永远深爱着你