Faye (cover: SANDWICH)
请使用 网盘APP 或 浏览器 扫码打开
其他方式，用 手机访问网站 或 点击这里 下载。
Faye - blank
TME享有本翻译作品的著作权
เฝ้าแต่มองเธอเรื่อยมาดวงดารา
总是凝视着如星星一般灿烂的你
จันทร์เจ้ายังคงส่องแสง
月亮依然照着大地
แรมวันนานนับปี
日与夜不断交替
ยังกับมีมนใดนั้นเสกสรรใจดวงนี้
仿佛有一种魔力创造了这颗心
ให้รักให้หลงร่ำไป
让它感受爱与热情
อยากจะวอนต่อดวงดาว
我想要向繁星乞求
วอนต่อลมหนาว
向冷风乞求
วอนต่อภูเขาทะเล
向高山大海乞求
อยากจะขอจันทร์บนฟ้า
我想要向天上的月亮乞求
ขอจันทร์เจ้าขา
向月亮乞求 我的爱人
ได้ไหมให้ฉันได้รัก
你能接受我的爱吗
หากว่าฉันได้ครอบครอง
如果我能够
ดวงใจของเธอ
占有你的心
ฉันคงเป็นดังหมามีเจ้าของ
我会毫不犹豫地成为你的忠犬
คงเฝ้ารักเฝ้ารอ
我会一直爱你 守护着你
หวังเพียงได้ไกล้เธอ
只想靠近你
ตั้งแต่วันแรกที่เราได้เจอ
自从我们初次相遇
เธอโตขึ้นมาก
你已经成熟了许多
ในวันนี้เธอ
今天的你
มีภาพคู่ฉันมือสองมือจับพู่กัน
亲手描绘了我们的爱情
เขียนเรื่องราวทั้งตอนที่บีท
伴随着心跳声 我们写下属于自己的传奇
ยังเคลื่อนซาว
依然在继续
สิ่งที่อยากจะบอก
我只想说
คงเป็นสิ่งที่เธอรู้
只想让你知道
รักไม่ใช่ว่าใครก็ได้
如果你不用心去爱
ถ้าไม่เจ้าชู้อ้อ
爱情并非人人可得
และเพลงนี้
这首歌
ก็เพียงแค่เธอนั้นฟัง
只想唱给你听
เพราะหมามันต้องการเพียง
因为忠犬
อยู่ไกล้เจ้าของมัน
只想守护自己的主人
ขอเพียงสบตา
看着我的眼睛
ขอเพียงอย่าลา
不要说再见
ขอเพียงให้เธอรักกัน
只想让你好好爱我
ขอเพียงเท่านี้
过分了吗
ฉันขอแค่นี้ได้ไหม
是我要求太多吗
ให้ฉันได้รัก
让我爱你吧
อยากจะวอนต่อดวงดาว
我想要向繁星乞求
วอนต่อลมหนาว
向冷风乞求
วอนต่อภูเขาทะเล
向高山大海乞求
อยากจะขอจันทร์บนฟ้า
我想要向天上的月亮乞求
ขอจันทร์เจ้าขา
向月亮乞求 我的爱人
ได้ไหมให้ฉันได้รัก
你能接受我的爱吗
หากว่าฉันได้ครอบครอง
如果我能够
ดวงใจของเธอ
占有你的心
ฉันคงเป็นดังหมามีเจ้าของ
我会毫不犹豫地成为你的忠犬
คงเฝ้ารักเฝ้ารอ
我会一直爱你 守护着你
หวังเพียงได้ไกล้เธอ
只想要靠近你
หากว่าฉันได้ครอบครอง
如果我能够
ดวงใจของเธอ
占有你的心
ฉันคงเป็นดังหมามีเจ้าของ
我会毫不犹豫地成为你的忠犬
คงเฝ้ารักเฝ้ารอ
我会一直爱你 守护着你
หวังเพียงได้ไกล้เธอ
只想靠近你
