Can You Keep a Secret

Can You Keep a Secret - Barbie

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Sometimes I blend in like a book

有时我像一本书 隐匿行踪

On a shelf (book on a shelf)

藏身于书架深处 (如书架上的书)

Sometimes I wear my jeans

有时我也会穿上牛仔裤

Like anyone else (anyone else)

与众人并无二致 (并无二致)

There's millions of

放眼望去

Chameleons blending in all around

数以万计的变色龙正潜伏四周

Sometimes I wanna be found

有时我竟渴望被你识破

'Cause there is so much more to me

因为我远不止于此

More than I could ever show

深藏着无法言说的能量

If you wanna fly with me

若你愿随我一同飞升

There is one thing I gotta know

有一件事我必须确认

Can you keep a secret secret

能否为我守口如瓶 守住秘密

Ah oh oh

Ah oh oh

Can you keep a secret secret

能否为我守口如瓶 守住秘密

(Ahoohoh)

Ah oh oh

Ah oh oh

A secret

守住这个秘密

Sometimes what you see

有时你所看到的

Is not what you get (not what you get)

未必是真实面目 (眼见非实)

Sometimes you haven't seen

有时你还未曾领略

Anything yet (anything yet)

好戏尚未开场 (尚未开场)

I'm not the same old melody

我绝非那支陈旧旋律

That everyone sings (that everyone sings)

任由平庸大众 随声附和 (随声附和)

Can't you tell I'm hiding my wings

难道你没发现 我正收敛羽翼

'Cause there is so much more to me

因为我远不止于此

More than I could ever show

深藏着无法言说的能量

If you wanna fly with me

若你愿随我一同飞升

There is one thing I gotta know

有一件事我必须确认

(gotta know)

(必须确认)

Can you keep a secret

能否为我守口如瓶

(There's more to me) secret

(我远不止于此) 秘密

(more than the eye can see) ah oh oh

(肉眼凡胎难见)

(I just can't wait to show it) ah oh oh

(我已迫不及待想展示真我)

Can you keep a secret (a mystery)

能否为我守口如瓶 (这重谜团)

Secret (a secret identity) ah oh oh

秘密 (那重秘密身份)

(This is magic and you know it) ah oh oh

(这是你心知肚明的魔法)

A secret

守住这个秘密

Come with me and you'll see a world

随我而来 你将见证一个世界

Beyond your dreams

就在那梦境彼端

More than it seems

远超所见

(a world beyond your dreams)

(那梦境彼端的世界)

Come with me and you'll see that you can fly

随我而来 你会发现你也能飞翔

(you can fly)

(你也能够飞翔)

Like me

如我一般

Can you keep a secret

能否为我守口如瓶

(there's more to me)

(我远不止于此)

Secret (more than the eye can See)

秘密 (肉眼凡胎难见)

Ah oh oh (I just can't wait to show it)

(我已迫不及待想展示真我)

Ah oh oh

Can you keep a secret (a mystery)

能否为我守口如瓶 (这重谜团)

Secret (a secret identity) ah oh oh

秘密 (那重秘密身份)

(This is magic and you know it) ah oh oh

(这是你心知肚明的魔法)

Secret (more than the eye can See)

秘密 (肉眼凡胎难见)

Ah oh oh (I just can't wait to show it)

(我已迫不及待想展示真我)

Secret (a secret identity) ah oh oh

秘密 (那重秘密身份)

(This is magic and you know it) secret

(这是你心知肚明的魔法) 秘密