numb numb (feat. Hatsune Miku， Kasane Teto)

numb numb (feat. Hatsune Miku, Kasane Teto) - TAK/初音未来 (初音ミク)/重音テト (かさねてと)

TME享有本翻译作品的著作权

词：TAK

曲：TAK

编曲：TAK

制作人：TAK

ひらひら numb numb

翩然飞舞 心驰恍惚

ひらひら numb numb

翩然飞舞 心驰恍惚

眩しくて numb numb

耀眼炫目 心驰恍惚

ゆらゆら numb numb

悠然摇曳 心驰恍惚

ゆらゆら numb numb

悠然摇曳 心驰恍惚

아스라이해 numb numb

似有若无 心驰恍惚

網膜に焼き付く影 numb numb

视网膜烙印你的残影 心驰恍惚

0.1mmの距離 numb numb

0.1mm的距离 心驰恍惚

好き好きすぎて 重なりすぎて

喜欢得不能自已 交织堆叠难以承受

曖昧 鮮明 君の色収差

时而朦胧时而鲜明 你的色像差

ホワイトバランスも壊れたままで

甚至连白平衡都处于偏移失色的状态

溢れだす色彩 飲み込まれてゆく

满溢而出的色彩终将渐渐把我吞没

あたし あたし

我啊 我啊

あのこになれない運命なのかな

难道注定无法成为那个女孩吗

好き好きすぎて 重なりすぎて

喜欢得不能自已 交织堆叠难以承受

曖昧 鮮明 揺らめいて

时而朦胧时而鲜明 就此摇曳着

희미한

模糊朦胧

Drip in color cue

显现出色彩提示

Drip in color cue

显现出色彩提示

Drip in color cue

显现出色彩提示

Give me color cue

显现出色彩提示

ボケボケきゅん

画面虚焦心生悸动

미묘한

微妙难言

Keep it color blue

任由蔚蓝弥漫开来

Keep it color blue

任由蔚蓝弥漫开来

Keep it cover blue

任由蔚蓝弥漫开来

ぐるぐるループ

一圈一圈地循环

ひらひら numb numb

翩然飞舞 心驰恍惚

ひらひら numb numb

翩然飞舞 心驰恍惚

眩しくて numb numb

耀眼炫目 心驰恍惚

ゆらゆら numb numb

悠然摇曳 心驰恍惚

ゆらゆら numb numb

悠然摇曳 心驰恍惚

아스라이해 numb numb

似有若无 心驰恍惚

網膜に焼き付く影 numb numb

视网膜烙印你的残影 心驰恍惚

0.1mmの距離 numb numb

0.1mm的距离 心驰恍惚

好き好きすぎて 重なりすぎて

喜欢得不能自已 交织堆叠难以承受

曖昧 鮮明 君の色収差

时而朦胧时而鲜明 你的色像差

揺れる二人の影重なったままで

你我两人摇曳的身影早已重叠难分了

震える声は君に届かなくて

颤抖的声音无法传达至你耳畔

あたし あたし

我啊 我啊

あなたになれない運命なのかな

难道注定没有办法成为你吗

好き好きすぎて 重なりすぎて

喜欢得不能自已 交织堆叠难以承受

曖昧 鮮明 揺らめいて

时而朦胧时而鲜明 就此摇曳着

희미한

模糊朦胧

Drip in color cue

显现出色彩提示

Drip in color cue

显现出色彩提示

Drip in color cue

显现出色彩提示

Give me color cue

给予我色彩提示

ボケボケきゅん

画面虚焦心生悸动

미묘한

微妙难言

Keep it color blue

任由蔚蓝弥漫开来

Keep it color blue

任由蔚蓝弥漫开来

Keep it cover blue

任由蔚蓝弥漫开来

ぐるぐるループ

一圈一圈地循环

ひらひら numb numb

翩然飞舞 心驰恍惚

ひらひら numb numb

翩然飞舞 心驰恍惚

眩しくて numb numb

耀眼炫目 心驰恍惚

ゆらゆら numb numb

悠然摇曳 心驰恍惚

ゆらゆら numb numb

悠然摇曳 心驰恍惚

아스라이해 numb numb

似有若无 心驰恍惚

ひらひら numb numb

翩然飞舞 心驰恍惚

ひらひら numb numb

翩然飞舞 心驰恍惚

ゆらゆら numb numb

悠然摇曳 心驰恍惚

ゆらゆら numb numb

悠然摇曳 心驰恍惚

좋아해

我喜欢你