Oh Pretty Women(Live)

Oh Pretty Women (Live) - Elliot James Reay

作词：Roy Orbison/Bill Dees

作曲：Roy Orbison/Bill Dees

原唱：Roy Orbison

音乐总监：陈建骐

音响总监：何飚

音乐设计：王皓

制作人：孔潇一

改编编曲：孔潇一

管弦乐编写：余威

乐队队长/键盘：吴加恩

键盘：容沛谊

吉他：HARRY HOWELL/金冬昱/翁光炜Wico Weng

贝斯：Tom Wong

鼓：Chris Trzcinski

打击乐：郑瑀

和音：林灵/刘芳/曾嵘/叶俊

PGM：杨阳

长号：皇甫少华

萨克斯/长笛：苏圣育

小号：胡丹峰

弦乐：曜爆甘弦乐团

伴舞：贾昊悦

Pretty woman walking down the street

美丽女士 你正漫步在街道上

Pretty woman the kind I like to meet

美丽女士 正是我渴望邂逅的模样

Pretty woman I don't believe you

美丽女士 我几乎不敢相信眼前的你

You're not the truth

你的美好仿佛不似真实

No one could look as good as you

世间无人能拥有这般动人的模样

Mercy

天呐

Pretty woman won't you pardon me

美丽女士 能否容我冒昧搭话

Pretty woman I couldn't help but see

美丽女士 我的目光忍不住向你停留

Pretty woman that you look lovely as can be

美丽女士 你的可爱早已到了极致

Are you lonely just like me

你是否也和我一样正独自落寞

Pretty woman stop a while

美丽女士 请稍作片刻停留

Pretty woman talk a while

美丽女士 能否和我聊上几句

Pretty woman give your smile to me

美丽女士 请将你的笑意赠予我

Pretty woman yeah yeah yeah

美丽女士

Pretty woman look my way

美丽女士 请将视线投向我

Pretty woman say you'll stay with me

美丽女士 请告诉我你会伴我身旁

'Cause I need you I'll treat you right

因为我需要你 我会将你妥帖安放

Come with me baby be mine tonight

跟随我吧亲爱的 今晚我们在一起

Pretty woman stop a while

美丽女士 请稍作片刻停留

Pretty woman talk a while

美丽女士 能否和我聊上几句

Pretty woman give your smile to me

美丽女士 请将你的笑意赠予我

Pretty woman yeah yeah yeah

美丽女士

Pretty woman look my way

美丽女士 请将视线投向我

Pretty woman say you'll stay with me

美丽女士 请告诉我你会伴我身旁

'Cause I need you I'll treat you right

因为我需要你 我会将你妥帖安放

Come with me baby be mine tonight

跟随我吧亲爱的 今晚我们在一起

Is she walking back to me

她正转身向我走来吗

Yeah she's walking back to me

没错 她正一步步向我靠近

Oh oh pretty woman

噢 美丽女士