All My Demons Greeting Me As A Friend

All My Demons Greeting Me As A Friend - AURORA

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Nikolai Potthoff/Tobias Kuhn/Aurora Aksnes

Composed by：Nikolai Potthoff/Tobias Kuhn/Aurora Aksnes

I'm growing tired and I'm growing old

我渐感疲惫，也渐入暮年

And the road I walk I walk alone

独行于这条漫漫长路

And I wonder if and I think I might

我在想，或许我该

Take a look take a look on the other side

去看一眼，看一眼那彼岸的世界

For five days I will walk away

五日之后，我将抽身离去

From the lonely life I am done with pain

告别孤独，不再与痛苦纠缠

And I wonder if and I think I might

我在想，或许我该

Take a look take a look on the other side

去看一眼，看一眼那彼岸的世界

Just one look

就看一眼

All my demons greeting me here as a friend

所有的心魔，此刻如老友般向我致意

Ooh

I'm home waiting for time to let go

我已归家，静候时光将我释放

Peace in my body and soul

灵与肉，终得安宁

Ooh

Born to live and I know I've tried

生而为人，我已竭尽全力

To keep myself in peace with time

试图与岁月握手言和

Without control at all in life

生命中，我从未掌握过主动

I'll be fine I'll be fine on the other side

我会安好，在彼岸的世界一切安好

Packed my bags I know the road

整理行囊，我熟知前路

I write the words and here I go

留下只言片语，就此启程

Towards the peace I need to find

奔向我必须寻得的那份平静

I'll be fine I'll be fine on the other side

我会安好，在彼岸的世界一切安好

All my demons greeting me here as a friend

所有的心魔，此刻如老友般向我致意

Ooh

I'm home waiting for time to let go

我已归家，静候时光将我释放

Peace in my body and soul

灵与肉，终得安宁

Ooh

I meet the eyes

我迎上那些目光

I recognise how they have changed with time

察觉到它们随岁月流转的变迁

I find myself surrounded by the comfort in the night

发现自己已沉浸在黑夜的慰藉之中

I meet the eyes

我迎上那些目光

I recognise how they have changed with time

察觉到它们随岁月流转的变迁

I find myself surrounded by the comfort in the night

发现自己已沉浸在黑夜的慰藉之中

All my demons greeting me here as a friend

所有的心魔，此刻如老友般向我致意

Ooh

I'm home waiting for time to let go

我已归家，静候时光将我释放

Peace in my body and soul

灵与肉，终得安宁

Ooh

I meet the eyes

我迎上那些目光

I recognise how they have changed with time

察觉到它们随岁月流转的变迁

I find myself surrounded by a coven in the night

发现自己已被黑夜里的集会环绕

Demon

心魔

Demon

心魔