ユリア…永遠に

ユリア…永遠に (永远的尤利娅) - Crystal King

词：野元英俊/田中昌之

曲：今給黎博美

時間の中で生きてる

生存于时间之中

孤独な囁き

略感孤独的低语

手探りの中 覚えた

在探索之中铭记

ぬくもりと淋しさ

温暖与孤寂

まぶしく輝く

散发耀眼的光芒

お前の身体抱き寄せ 今

于此刻将你抱在怀里

そうさ愛する人には 時代は流れ

所爱之人 历经时代更替

徨う心に 明日は見えない

那彷徨的内心 看不见明天

光の中で揺れてる

在光芒之中微微摇曳

お前の微笑

你的微笑

足音だけをのこして

只留下了脚步声

闇に消える シルエット

消失于黑暗的身影

満たされ 羽ばたき

已然丰满的羽翼

女神が背中向けて 今

女神于此刻背过身去

だから今日より 明日より

所以说比起今天 比起明天

愛が欲しい

更想要获得爱情

夢より愛する君が欲しい 全てが

比起梦想 更想要得到深爱的你 你的全部