Red Balloon(Live At Town Hall， New York City / 1968)

Red Balloon (Live At Town Hall, New York City / 1968) - Tim Hardin

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Bought myself a Red Balloon got a blue surprise

我买了一个红气球，却得到了蓝色的惊喜

Hidden in the Red Balloon the pinning of my eyes

红气球里藏着让我心动的秘密

Took the lovelight from my eyes

它带走了我眼中的爱之光

Blue blue surprise

蓝蓝的惊喜

Played with toys for children as a child I got

小时候玩着孩子们的玩具

I haven't any time for children although I got a lot

如今我有很多孩子，却无暇陪伴他们

Took the lovelight from my eyes

它带走了我眼中的爱之光

Blue blue surprise

蓝蓝的惊喜

Bought myself a Red Balloon

我为自己买了一个红气球

Got a blue surprise

却得到了一个蓝色的惊喜

Hidden in the Red Balloon the pinning of my eyes

红气球里藏着让我心动的秘密

Lovelight from my eyes

我眼中的爱之光

Blue blue surprise

蓝蓝的惊喜

I played with toys for children as a child I got

我小时候玩着孩子们的玩具

I haven't any time for children although I got a lot

如今我有很多孩子，却无暇陪伴他们

A child lovelight from my eyes

我眼中孩子的爱之光

Blue blue surprise

蓝蓝的惊喜

We met as friends and you were so easy to get to know

我们以朋友的身份相遇，你如此容易了解

But will we see one another again

但我们还会再见面吗

Oh my I hope so

哦，我真心希望如此