Midnight

Midnight - 初音未来 (初音ミク)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Tofu Ryoko

Composed by：Tofu Ryoko

Blackberry sun

浆果色暖阳

You came in late through the screen door crack

你披着暮色，从纱门的缝隙悄然潜入

Put gold on the floor and dragged my shadow back

铺就满地金辉，将我沉沦的影子拽回

Your shirt on the chair your shoes by the sink

衬衫搭在椅背，鞋子留在水槽边

You made the whole room feel lighter than it thinks

你让整间屋子透着超越预期的轻盈明亮

Now the air tastes sweet like fruit on the stem

连空气也变得甜美，如枝头初熟的果实

I was half in the dark till you lit me again

我曾半生沉溺幽暗，直到你再次将我点燃

Blackberry sun blackberry sun

浆果色暖阳，浆果色暖阳

You got me up when I was done

在我精疲力竭时，是你将我托起

Blackberry sun blackberry sun

浆果色暖阳，浆果色暖阳

Stay on my skin stay on my tongue

留在我的肌肤，萦绕我的唇齿

Blackberry sun

浆果色暖阳

Blackberry sun

浆果色暖阳

We cut through the yard bare feet in the dew

我们穿过院落，赤足踏过晨露

The hose on the fence made diamonds out of blue

篱笆上的水管，将平凡水花化作璀璨钻影

You laughed at the mail at the stain on my sleeve

你对着信件发笑，也笑我袖口的污渍

And every little thing started to believe

万物似乎都生出了希冀

Now the air tastes sweet like fruit on the stem

连空气也变得甜美，如枝头初熟的果实

I was half in the dark till you lit me again

我曾半生沉溺幽暗，直到你再次将我点燃

Blackberry sun blackberry sun

浆果色暖阳，浆果色暖阳

You got me up when I was done

在我精疲力竭时，是你将我托起

Blackberry sun blackberry sun

浆果色暖阳，浆果色暖阳

Stay on my skin stay on my tongue

留在我的肌肤，萦绕我的唇齿

Blackberry sun

浆果色暖阳

Blackberry sun

浆果色暖阳

If the clouds roll back and the heat runs thin

纵使云涌遮天，纵使暖意渐凉

I'll still know your glow where my day begins

在我白昼开启之处，我依然能认出你的光芒

Blackberry sun blackberry sun

浆果色暖阳，浆果色暖阳

You got me up when I was done

在我精疲力竭时，是你将我托起

Blackberry sun blackberry sun

浆果色暖阳，浆果色暖阳

Stay on my skin stay on my tongue

留在我的肌肤，萦绕我的唇齿

Blackberry sun

浆果色暖阳

Blackberry sun

浆果色暖阳

You got me up when I was done

在我精疲力竭时，是你将我托起