傀儡謡-怨恨みて散る

傀儡謡-怨恨みて散る - 川井宪次 (かわい けんじ)

词：川井憲次

曲：川井憲次

一日一夜に

纵使无月

月は照らずとも

照日夜

悲傷しみ鵺鳥 鳴く

虎鸫悲啼亦如昔

吾がかへり見すれど

蓦然回首

花は散りぬべし

百花残

慰むる心は

宛似心慰

消ぬるがごとく

杳无踪

新世に 神集ひて

新生之世集诸神

世は明け

夜色顿昼

鵺鳥 鳴く

虎鸫啼

咲く花は

花开

神に祈ひ祷む

上祈谢诸神

生ける世に

此世浮生

我が身悲しも

空自哀

夢は 消ぬ

梦如春水已流逝

怨恨みて 散る

唯余怨恨独飘零