Diskoteka iz 90

Diskoteka iz 90 - RaiM/Artur/Zhenis

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Рахметжанов Данияр Сагдатович

Composed by：Данияр Рахметжанов Сагдатович

It's my life

我的人生我做主

It's my life

我的人生我做主

Менимен биле деніңді бос ұста

与我共舞 松弛一点

Бұл дискотека из 90

这是九十年代的迪斯科舞厅

It's my life

我的人生我做主

Магнитофонды барына қоста

打开录音机

Ойнасын əндер из 90

放几首九十年代的歌吧

Алып шықтым мафон романтик

跳一支浪漫的舞蹈

Басымда кепка үстімде адик

我头戴帽子 身穿运动服

Қолда гитара сидим на лавке

我坐在长椅上 手里拿着吉他

Сегодня вечером болады пати

今天有一场派对

Қыздар бүкіл типа на стиле

姑娘们个个时尚靓丽

Қызыл жасыл түрлі лосины

身着五颜六色的紧身裤

Жігіттер де біздің қалыспауда

男孩们也不甘示弱

Үстінде пиджак цвета малины

身着浆果色的外套

Билеуде бəрі жас пенен кəрі

男女老少 都在尽情热舞

Колонкада Шатуновтың əні

音响里播放着夏图诺夫的歌

Жалбыраған шаш сол кездің сəні

那个时代 披肩长发是美丽的标志

Ауызда қып қызыл виноның дəмі

大家推杯换盏 乐在其中

Оп-оп-опа черно белый фотка

按下快门 拍张黑白照片

Фотка да мотоцикл отқан топ бала

照片里是骑着摩托的酷男孩

Қызбенен технично өтіп барам

我故意跟辣妹擦肩而过

Топ бала көріп қалды опана

这一幕却被这个男孩看在眼里

It's my life

我的人生我做主

Менимен биле деніңді бос ұста

与我共舞 松弛一点

Бұл дискотека из 90

这是九十年代的迪斯科舞厅

Магнитофонды барына қоста

打开录音机

Ойнасын əндер из 90

放几首九十年代的歌吧

Играет медляк Мистер Кредо

克雷多先生 放首慢歌吧

Танцы на улице до рассвета

在街头摇曳到天亮

В кармане жвачка love is love is

口袋里有口香糖 心里有爱

Жуешь аппетитно манишь манишь

嚼着口香糖 回味着爱

Надену спортивку и восьмиклинку

穿上运动装 戴上鸭舌帽

Районски прикид и мы будем на стиле

一身街头风 我新潮时尚

Ключи от мопеда уже наготове

拿起摩托车钥匙就走

Мчусь покорять девок района

我要去征服街头的辣妹

Мы дети из 90-х

我们来自九零年代

Без интернета все было просто

那时没有互联网 一切简简单单

Нету Айфона есть Моторола

没有苹果手机 只有摩托罗拉

Пьем Юпи с водой за место колы

果汁兑水 代替可乐

Делали историю без Инстаграма

那时没有Ins 我们一样创造历史

Ходили на стрелки брат за брата

兄弟之间相互扶持

Остаются лишь только воспоминания

心里尽是温暖的回忆

Жаль что детство не вернуть обратно

可惜童年无法重来

Брат перемотай пожалуйста

兄弟 刚才的歌再放一遍

Карандаш бармы

知道怎么操作吗

It's my life

我的人生我做主

It's my life

我的人生我做主

Менимен биле деніңді бос ұста

与我共舞 松弛一点

Бұл дискотека из 90

这是九十年代的迪斯科舞厅

It's my life

我的人生我做主

Магнитофонды барына қоста

打开录音机

Ойнасын əндер из 90

放几首九十年代的歌吧