용기(Brave)

용기(Brave) - 김종완 of NELL (Kim Jong Wan)

腾讯音乐享有本翻译作品的著作权

词：노영심

曲：노영심

编曲：김정배

너를 보며 나를 생각 했어

看着你 想到了我自己

머뭇거리는 그 눈빛으로

那犹豫不决的眼神

왠지 모를 너만의 것이 있겠다고

不知为何 你有种未知的东西

조용히 맴도는 네가

你在静静地徘徊

말없이 말하는 네가

你在无言地诉说

너 다웁게 빛나는 걸

你发着自己的光

너를 보며 나를 알게 됐어

看着你 让我了解了自己

작은 그곳에 숨 돌릴 틈 없다는 걸

在那小小的地方喘不过气

알 수 없는 바람이 날 찾아왔어

未知的风向我吹来

나처럼 꿈꾸는 네가

你同我一样 做着梦

자꾸만 보이는 네가

我总能看到你

소리 없이 내 문을 열어

悄无声息地打开我的门

한 걸음 뒤에선 당신이

你站在我的一步之外

그렇게 세상과 날 발 맞추게 하네

让我得以与这个世界齐步

물결처럼 나는 자유롭게

我如波涛般自由

가슴 뛰게 하는 널 향해

我向着你 是你让我的心得以跳动

한 걸음 뒤에선 당신이

你站在我的一步之外

그렇게 세상과 날 발 맞추게 하네

让我得以与这个世界齐步

물결처럼 나는 자유롭게

我如波涛般自由

가슴 뛰게 하는 널 향해

我向着你 是你让我的心得以跳动

한 걸음 뒤에선 당신이

你站在我的一步之外

그렇게 세상과 날 발 맞추게 하네

让我得以与这个世界齐步

물결처럼 나는 자유롭게

我如波涛般自由

가슴 뛰게 하는 널 향해

我向着你 是你让我的心得以跳动