사랑 첫 느낌

사랑 첫 느낌 - 에일리 (AILEE)

词：오준성/은종태

曲：오준성

하루 종일 자꾸 열이나

一整天总是发着热

Don't know 나 왜 이러는지

不知道 我为什么会这样

그대 날 보고 웃으면

当你看着我并对我微笑

그대가 나를 스치면

当你与我擦身而过

내 심장이 자꾸 두근대

我的心总是扑通扑通

Don't know 나 기분이 좋아져

不知道 心情也变得越来越好

나 조금은 나 조금은 알 것 같아

一点一点我好像了解了

사랑 사랑 I call it love

爱情是爱情 我叫它爱情

사랑 첫 느낌

爱情的第一个感觉

행복해져 난 가슴이 떨려

我变得幸福我的心感到颤抖

하나둘씩 날 달콤해지게 만들고

一点一点让我变得甜蜜

난 저 하늘을 날아요

我正在天空飞翔

I just fall in love

我只是恋爱了

웃고 또 웃죠

总是荡漾着笑容

내 사랑이 내 사랑이 왔죠

我的爱情我的爱情来了

내 꿈처럼 부드럽게 내게 다가와요

就像是一场梦 温柔地来到我的身边

우리 사랑해요

我们相爱了

저 햇살이 너무 따뜻해

阳光真是非常温暖

Don't know 나 미소만 가득해

不知道 满满地都是我的笑容

나 이제는 나 이제는 알 것 같아

现在我好像了解了

사랑 사랑 I call it love

爱情是爱情 我叫它爱情

사랑 첫 느낌

爱情的第一个感觉

행복해져 난 가슴이 떨려

我变得幸福我的心感到颤抖

하나둘씩 날 달콤해지게 만들고

一点一点让我变得甜蜜

난 저 하늘을 날아요

我正在天空飞翔

I just fall in love

我只是恋爱了

웃고 또 웃죠

总是荡漾着笑容

내 사랑이 내 사랑이 왔죠

我的爱情我的爱情来了

내 꿈처럼 부드럽게 내게 다가와요

就像是一场梦 温柔地来到我的身边

우리 사랑해요

我们相爱了

사랑 사랑이 왔죠

爱情 爱情来了

꿈처럼 나를 안아줘요

就像是一场梦 拥抱了我

오~ my love 그대 손을 잡고 싶어요

哦 我的爱 我好想牵着你的手

오직 그대만 보여요

我的眼里就只有你

I just fall in love

我只是恋爱了

웃고 또 웃죠

总是荡漾着笑容

내 사랑이 내 사랑이 왔죠

我的爱情我的爱情来了

내 꿈처럼 부드럽게 내게 다가와요

就像是一场梦 温柔地来到我的身边

우리 사랑해요 우리 사랑해요

我们相爱了 我们相爱了