Hypnotized

Hypnotized - Purple Disco Machine/Sophie and the Giants

TME享有本翻译作品的著作权

Feel buried alive

感觉像被活埋了一样

This city is airtight

这座城市密不透风

Suffocating lonely in the crowd

在拥挤的人群里感到窒息和孤独

I'm surrounded by

我身边围绕着

All the screens of their lies

谎言织成的虚幻假象

Screaming into space to drown them out

冲着空旷处大声呐喊 只为淹没一切

I fell down so low

我闷闷不乐 意志消沉

Found nowhere to go

发现自己无处可去

But I know you wait for me

但我知道你等待着我

You wait for me

你等待着我

So far out of sight

遥不可及 消失在视线里

Swept into the white

周围变成白茫茫的一片

But I know you wait for me

但我知道你等待着我

I'm coming home I'm coming back down tonight

我准备回家 今晚我会踏上归途

'Cause I've been hypnotized by the lights

因为璀璨的灯光令我心醉神迷

But I'm coming home I'm coming back down tonight

但我准备回家 今晚我会踏上归途

Yeah it's taken time to realize

我花了很长时间才意识到

But I'm coming home I'm coming back down tonight

但我准备回家 今晚我会踏上归途

So hold me tight

所以请紧紧抱着我

I just wanna fade out

我只想慢慢消失不见

Somewhere we can shut the world away

去往那个我们可以屏蔽现实世界的地方

I'm ready to hide

我已准备好躲起来

Far from the fallout

远离纷纷扰扰

They won't find us in the paradise we'll make

在我们亲手创造的乐园里 他们不会发现我们的身影

I fell down so low

我闷闷不乐 意志消沉

Found nowhere to go

发现自己无处可去

But I know you wait for me

但我知道你等待着我

You wait for me

你等待着我

So far out of sight

遥不可及 消失在视线里

Swept into the white

周围变成白茫茫的一片

But I know you wait for me

但我知道你等待着我

I'm coming home I'm coming back down tonight

我准备回家 今晚我会踏上归途

'Cause I've been hypnotized by the lights

因为璀璨的灯光令我心醉神迷

But I'm coming home I'm coming back down tonight

但我准备回家 今晚我会踏上归途

Yeah it's taken time to realize

我花了很长时间才意识到

But I'm coming home I'm coming back down tonight

但我准备回家 今晚我会踏上归途

I'm coming home I'm coming back down tonight

我准备回家 今晚我会踏上归途

I'm coming home I'm coming back down tonight

我准备回家 今晚我会踏上归途

Free-falling from the high

从高处一跃而下

I'm following the voice I know

我跟随着我熟悉的声音

Free-falling from the high

从高处一跃而下

I'm coming home I'm coming back down tonight

我准备回家 今晚我会踏上归途

'Cause I've been hypnotized by the lights

因为璀璨的灯光令我心醉神迷

But I'm coming home I'm coming back down tonight

但我准备回家 今晚我会踏上归途

Yeah it's taken time to realize

我花了很长时间才意识到

But I'm coming home I'm coming back down tonight

但我准备回家 今晚我会踏上归途

I'm coming home I'm coming back down tonight

我准备回家 今晚我会踏上归途

I'm coming home I'm coming back down tonight

我准备回家 今晚我会踏上归途